Этрусские письмена, часть 17. Змей, козёл и лев

Aug 06, 2015 20:49

Оригинал взят у koparev в Этрусские письмена, часть 17. Змей, козёл и лев


Рис. 1 а. Химера. Бронза.
V в. до н. э. по официальной хронологии. Археологический музей Флоренции.
Фото Е.А. Мироновой, 2010 г.



Рис. 1 б. Надпись на лапе химеры.
Бронзовая скульптура химеры хранится в Археологическом музее Флоренции (см. рис. 1 а). На правой передней лапе химеры имеется надпись (см. рис. 1 б, 3-4).
Точно такая же надпись имеется на боку грифона (см. рис. 2).



Рис. 2. Надпись на грифоне и химере. См. Gori Antonio Francesco. Antiquitates Etruscae. - Nürnberg, 1770. - Т. ХХХIII, F. 4-5.
Транслитерация: Хижвоцай.
Перевод. Хищный.
С подобным утверждением можно согласиться, так как грифон - хищник.



Рис. 3. Надпись ХИЖВОЦИЙ.



Рис. 4. Надпись.

Этрусский алфавит похож на древневалашский:
А - А
М - Б, В
К -- Б, В
П - В
J. - Д
III (Ж) - ДЖ, W -- ДЖЬ
В (8) - ДЦЬ
Е - Е
Y - ЕЙ
=, # - Ж
N - Ж (З)
n - З
I - И
I' - Й
^ - Й, Л
Х - К
q - К
F - Ka
Л (часто как х) - Л, Ли, D - ЛЬ
Н - МЬ; И, М (верт. элементы по краям) - М
8,
- Н; +, О (крест в круге)  - НЬ
О, С - О
П - П
@, Q - Р
R - Р
Ф - ТС, т - Т
V - У, В, Б
+ (гориз. элемент в верх. части буквы) - Х, E - Xa
F - Цa
S - ЦЬ
У, Y - Ч
Т - ЧЬ
Щ (похоже на М) - Щ, Р - ЩЬ, Ш; Е (похожа на Е) - Щ
: , J - Ъ
I , L, А, `I, I' - Ь
Y - Ю
О (как "омега"),Y --Я
См.  http://koparev.livejournal.com/80273.html - здесь о древних валахах и алфавите их письма.

В этрусском наречии:
С: - Ъ
IO - Ё
ТI  - ЧЬ
О после гл. указывает на безударный слог, :  перед - на ударный гл. звук, : после согл. - на твёрдый согласный звук, I после согл. - на мягкий согл. звук. Знак J, стоящий после гласной, заменяет собой знак ударения. Если этот знак стоит перед гл., то слог безударен. Точка после гл заменяет знак ударения, точка перед гл. указывает на безударный гл. звук. Точка после согл. заменяет собой  мягкий знак.

алфавит

Previous post Next post
Up