Украинская литература.

Jun 15, 2017 08:32

Оригинал взят у salatau в Украинская литература.

В общем, так.
Список.
Украинская литература.
Огромный могучий пласт духовного богатства, питательная почва национального менталитета, его наполнения и силы. Без знания которого любому гостю, хотя бы и родственнику, а тем более брату и политику, в Украине делать нечего: разговор будет неадекватный.
Боюсь, что никто в России, особенно из политиков, с этим богатством не знаком.
Список этот неполный. В нем нет ещё многих и многих не менее талантливых и известных имён. Я его ужЕ дополнил. В том числе теми именами, которые запомнились, можно сказать, запали в душу, а то и с которыми был знаком лично. А некоторых только в этом списке и увидел, но хотя бы что-то слышал. Но таких мало.
И каждое имя в нем - краеугольный камень в храме украинского духа, украинского народа. Каждый камень краеугольный!
И, кстати, да: никакой логике этот дух, этот менталитет не поддаётся. Скорее всего.
Не та фактура.
И вот снова вспоминаю некоторых известных на Украине писателей, да просто классиков из школьных курсов: а есть ли они в списке, например, Герой Советского Союза Юрий Збанацкий? Привiтайте мене, друзi! Нету! Надо бы вставить в списочек и справку подготовить о нем. А скоолько ещё замечательных украинских писателей, героев - Героев Советского Союза! - в список не вошло? Вершигора, Ковпак, Дмитрий Медведев, ага, Дмитрий, да. Не тот.
Никто из мира сего, разве что кроме украинцев разной национальности, в том числе и американской, их скорее всего не знает, и знать не хочет, и в гробу видал, а лезут делать с Украиной политику.
Ну ладно мы-то народ! Но ты же дипломат. Ты же политик. И лезешь с суходрочкой своей бесплодной логики туды, где надо просто спеть. А лучше - процитировать на чыстой мове какую-нибудь нейтральную мыслЮ!
Ну типа:
Загупало в двері прикладом, заграло, зашкрябало в шибку.
- Ану, одчиняй, молодице, чого ти там криєшся в хаті? -
Застукало в серці, різнуло: ой горе! це ж гості до мене!
Та чим же я буду вітати - іще ж не вварився синочок...

Павло Тычына!
Ну, можно и это (его же):
На майдані коло церкви
революція іде.
- Хай чабан! - усі гукнули,-
за отамана буде.
Ну и так далее...
Кстати, в украинском хозяйственном быту чабан - это как правило свинопас, а с овцами имеет дело вивчАр, про которого даже песня есть.

image Click to view


Ты же братской дружбой об свою грудь бьёшься, вот такие песни любишь, поёшь или слушаешь, и спрашиваешь: как же так вышло, что такой кризис получился. Мы же всё для вас, а вы?
Оно и видно.
По трудам и плоды.
Яка хата, така й плата...

Итак, краткий список замечательных, известных представителей украинского слова, украинского духа, не простого, не прямого, а ооочень многослойного и неоднозначного, иногда с моими комментариями (планирую обновлять и пополнять, по мере возможностей):

Украинская литература
(Здесь список, взятый за основу)
  1. Иван Вишенский /1550 - 1620/ - украинский писатель
  2. Ипполит Федорович Богданович /04.01.1714 - 18.01.1803/ - украинский поэт
  3. Иван Петрович Котляревский /09.09.1769 - 10.11.1838/ - украинский писатель
  4. Кви́тка, Григо́рий Фёдорович (псевдоним - Основья́ненко, укр. Григо́рій Фе́дорович Кві́тка-Основ'я́ненко; 1778-1843) - украинский писатель.
    Несомненное литературное дарование Квитка-Основьяненко проявил лишь в начале 1830-х годов, преимущественно в повестях на украинском языке: «Конотопской ведьме», «Марусе», «Солдатском патрете», «Сердешной Оксане», «Мертвецком Велыкдне», «От тоби и скарб», «Козир-дивка», «Добре робы - добре и буде» и затем в водевиле «Сватанье на Гончаривци», доныне одной из самых репертуарных пьес украинской сцены. Кроме того, он написал ряд повестей и исторических рассказов на русском языке, из которых наиболее крупный - историко-бытовой роман «Пан Халявский».
    По мотивам водевиля «Бой-жінка», в 1998 году был создан первый национальный украинский мюзикл Феминизм по-украински (автор музыки и либретто - Алексей Коломийцев).
    Григорий Квитка в 1830-х годах сочинил фантастическую лирическую историю об основании города Харькова в середине 17 века своим предком Андреем Квиткой. Данный рассказ, опубликованный в его собрании сочинений, не подкреплён ни одним источником и никогда не рассматривался всерьёз ни одним историком.
  5. Дмитрий Николаевич Бантыш-Каменский /1778 - 1850/ - русский и украинский историк и государственный деятель, автор 4-томной "Истории Малой России”
  6. Петр Петрович Гулак-Артемовский /1790 - 1865/ - украинский писатель, поэт, баснописец
  7. Лев Иванович Боровиковский /1806 - 1889/ - украинский поэт-романтик
  8. Виктор Николаевич Забила /1808 - 1869/ - украинский поэт-романтик
  9. Маркиан Семенович Шашкевич /1811 - 1843/ - украинский поэт и общественный деятель
  10. Евгений Павлович Гребенка /1812 - 1848/ - украинский писатель, автор строк "Очи черные, очи страстные, очи жгучие и прекрасные..."
  11. Тарас Григорьевич Шевченко /09.03.1814 - 10.03.1861/ - украинский поэт, ставший народным символом, художник, демократ
  12. Пантелеймон Александрович Кулиш /1819 - 1897/ - украинский писатель, критик, историк
  13. Яков Иванович Щеголев /1824 - 1898/ - украинский поэт
  14. Леонид Иванович Глибов /1827 - 1893/ - украинский поэт
  15. Марко Вовчок /настоящее имя Мария Александровна Вилинская-Маркович, 22.12.1833 - 10.08.1907/ - украинская и русская писательница
  16. Анатолий Патрикеевич Свидницкий /1834 - 1871/ - украинский писатель
  17. Степан Васильевич Руданский /1834 - 1873/ - украинский поэт, демократ
  18. Юрий Федькович /1834 - 1888/ - украинский писатель
  19. Ива́н Семёнович Нечу́й-Леви́цкий (укр. Іва́н Семе́нович Нечу́й-Леви́цький; настоящая фамилия - Левицкий; 25 ноября 1838, с. Стеблёв - 15 апреля 1918, Киев) - украинский писатель, публицист.
    Произведения
    Повести и сказки
    «Две московки» (1868, киевское издание, 1882);
    «Рыбак Панас Круть» (1868, одно из лучших произведений Левицкого; киевские издания, 1874 и 1887);
    «Причепа (1869);
    «Запорожцы» (1873, киевское издание, 1874);
    «Тучи» (укр. Хмари) (Киев, 1874);
    «Нельзя бабе Параске удержаться на селе» (1874);
    «Благословите бабе Палажке скоропостижно умереть» (1875);
    «Бедный думкой богатеет» (фантазия, в галицкой «Правде», 1875);
    «Микола Джеря» (укр.)русск. (1878, напечатанный в киевском альманахе «Рада», 1883);
    «Кайдашева семья» (1878, киевское издание, 1887);
    «Бурлачка» (Киев, 1881);
    «Приятели» (Киев, 1881);
    «Старосветские батюшки и матушки» (в «Киевской Старине», 1884 и 1885);
    «Невиновная» (в сборнике «Степь», 1886);
    «Два брата» (1887, галицкое издание);
    «В концерте» (галиц. «Зоря», 1887, VIII);
    «Чёртово искушение» (Киев, 1889);
    «Пропавшие» (галиц. «Правда», 1888, I);
    «Афонский прохвост» (ib., 1890, II)
    «Над Чёрным морем» (в галиц. «Зоре», 1890).
    «Маруся Богуславка» (Киев, 1875);
    «На Кожумяках»[4]. (Киев, 1875; переделана М. Старицким в комедию «За двумя зайцами»)
    «Голодному и опёнки мясо» (Киев, 1886);
    «В дыму и пламени» (1911).
    Популярно-исторические статьи и романы
    «Уния и Пётр Могила» (1876);
    «Первые киевские князья» (1876);
    «Татары и Литва на Украине» (1876);
    «Богдан Хмельницкий»;
    «Гетьман Иван Выговский» (1895);
    «Князь Иеремия Вишневецкий» (1897).
    «Кривое зеркало украинского языка» Киев, 1912;
    «Современный журнальный язык на Украине» Киев, 1907;
    «Ненужность русской литературы для Украины и для славянства» («Современное литературное направление») Львов, 1878, 1884;
    «Путешествие на Подляшье»
    «В Карпатах»;
    «Украинство в литературных состязаниях с Московщиной»;
    «Мировоззрение украинского народа»;
    «Органы российских партий»;
    «Украинское декадентство».
    См. также: Малоизвестный классик Нечуй-Левицкий
  20. Михаил Петрович Старицкий /1840 - 1904/ - украинский поэт, драматург и режиссер
  21. Марк Лукич Кропивницкий /1840 - 1910/ - украинский драматург, актер и режиссер
  22. Пана́с Ми́рный (укр. Панас Мирний, наст. имя - Афанасий Яковлевич Рудченко, укр. Панас Якович Рудченко; 13 мая 1849, Миргород - 28 января 1920, Полтава) - украинский писатель, драматург. Общественный деятель.
    Творчество
    Цикл рассказов «Лихий попутав», «Як ведеться, так і живеться», «Пасічник», «Яків Бородай», «Замчище», «Визвол», «Морозенко»
    Повесть: «П’яниця»
    Романы: «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» (укр.)
    «Повія» (экранизация - фильм «Гулящая» (1961))
    Новелла «Лови»
    Пьеса «Лимерівна»
  23. Олена Пчилка /р. 17.07.1849/ - украинская писательница, редактор журнала "Родной край", мать Леси Украинки
  24. Иван Иванович Манжура /1851 - 1893/ - украинский поэт-демократ
  25. Михайло Иванович Павлик (читается: ПавлЫк) /1853 - 1915/ - украинский писатель
  26. Наталия Ивановна Кобрынская /1855 - 1920/ - украинская писательница
  27. Ива́н Я́ковлевич Франко́ (укр. Іван Якович Франко; 27 августа 1856 - 28 мая 1916) - украинский писатель, поэт, беллетрист, учёный, публицист и деятель революционного социалистического движения в королевстве Галиции и Лодомерии (Австро-Венгерской Империи). В 1915 году был выдвинут на получение Нобелевской премии, но преждевременная смерть помешала рассмотрению его кандидатуры. Самый крупный писатель Украины. 50 томов сочинений, изданных мелким почерком, НАПИСАННЫХ на разных языках.
  28. Ольга Юлиановна Кобылянская /1863 - 1942/ - украинская писательница
  29. Павел Арсеньевич Грабовский /1864 - 1902/ - украинский поэт
  30. Михаил Михайлович Коцюбинский /17.09.1864 - 25.04.1913/ - украинский писатель
  31. Осип Степанович Маковей /1867 - 1925/ - украинский писатель
  32. Леся Украинка /настоящее имя - Лариса Петровна Косач-Квитка, 13.02.1871 - 01.08.1913/ - украинская писательница
  33. Лесь Мартович /настоящее имя - Алексей Семенович Мартович, 1871 - 1916/ - украинский писатель-демократ
  34. Василий Семенович Стефаник /1871 - 1936/ - украинский писатель-демократ
  35. Марко Черемшина /настоящее имя - Иван Юрьевич Семанюк, 1874 - 1927/ - украинский писатель-демократ
  36. Степан Васильевич Васильченко /настоящая фамилия - Панасенко, 1878 - 1932/ - украинский советский писатель
  37. Александр Олесь /р. 05.12.1878/ - украинский поэт
  38. Григорий Чупринка /р. 27.11.1879/ - украинский поэт
  39. Иван Антонович Кочерга /1881 - 1952/ - украинский советский драматург
  40. Архип Ефимович Тесленко /1882 - 1911/ - украинский писатель< революционный демократ
  41. Александр Иванович Белецкий /1884 - 1961/ - украинский и русский советский литературовед
  42. Остап Вишня /1889 - 1956/ - украинский писатель
  43. Зинаида Павловна Тулуб (16 (28) ноября 1890-26 сентября 1964) - российская, украинская и советская писательница.Родилась в Киеве 16 (28) ноября 1890 года. Была внучкой активного члена Кирилло-Мефодиевского товарищества. В 1913 году в родном городе окончила Высшие женские курсы. Издавалась с 1910 года. Является автором повести «На перепутье» (на русском языке, 1916), исторических романов на украинском языке: «Людоловы» (т. 1-2, 1934-37), в котором изображена Украина начала XVII века, «В степи бескрайней за Уралом» (1964) - о жизни Т. Г. Шевченко в ссылке. Писала стихи, поэмы, пьесы, киносценарии; делала переводы с украинского и других языков на русский.
    В 1937-1956 была репрессирована, отбывала срок в Казахстане. Зинаиду Тулуб упоминает в своих мемуарах «Крутой маршрут» Евгения Гинзбург.
    Последние годы жила в Киеве, где и скончалась 26 сентября 1964 года.
  44. Павло Григорьевич Тычина /27.01.1891 - 16.09.1967/ - украинский поэт и политический деятель
  45. Петро Панч (наст. имя и фамилия Пётр Иосифович Панченко, укр. Петро Йосипович Панченко; 1891-1978) - украинский писатель.
    Произведения
    Основная тема творчества - историко-революционная, становление личности в условиях войны, революции и социалистического строительства. Сочинения переведены на множество иностранных языков. Среди них:
    «Голубые эшелоны» (1928)
    «Рождение» (1932)
    роман «Осада ночи» (1935)
    «Клокотала Украина» (1954). В подлиннике называется более архетипно: "Гомонiла Украина" -
    «В пути» (1959)
    «На калиновом мосту» (1965)
    «Будем летать» (1935)
    «Хорошие ребята» (1959)
    «Сын Таращанского полка» (1937) - замечательная приключенческая детская книга.
  46. Степан Тудор /настоящее имя - Степан Иосифович Олексюк, 1892 - 1941/ - украинский писатель
  47. Николай Кулиш /р. 18.12.1892/ - украинский драматург, автор пьес «97», «Народный Малахий»
  48. Николай Григорьевич Хвылёвый (читается: ХвылёвЫй) /1893 - 1933/ - украинский писатель, публицист, автор работ «Предрассветные симфонии», «Вальдшнепы»
  49. Михайло Семенко /р. 11.01.1893/ - украинский поэт
  50. Василий Михайлович Блакитный-Эллан /настоящая фамилия - Елланский, 1894 - 1925/ - украинский советский писатель
  51. Александр Ведмицкий /р. 22.12.1894/ - украинский поэт
  52. Максим Фаддеевич Рыльский /19.03.1895 - 24.07.1964/ - украинский советский поэт
  53. Иван Леонтьевич Ле (настоящая фамилия - Мойся; 1895-1978), украинский советский писатель. Член РКП(б) с 1922 года. Роман "Роман межгорья" (1929-34) об Узбекистане; исторический роман "Наливайко" (1940), "Хмельницкий" (1957-65).
  54. Мирослав Ирчан /настоящее имя - Андрей Дмитриевич Бабюк, 1897 - 1937/ - украинский советский писатель
  55. Иван Кондратьевич Микитенко /1897 - 1937/ - украинский советский писатель
  56. Михаи́л Миха́йлович Коцюби́нский (укр. Миха́йло Миха́йлович Коцюби́нський; 17 сентября 1864, Винница - 25 апреля 1913, Чернигов) - украинский писатель, общественный деятель, классик украинской литературы. Отец украинского советского государственного и партийного деятеля Юрия Коцюбинского.
  57. Андрей Васильевич Головко /1897 - 1972/ - украинский писатель, автор романа «Артем Гармаш»
  58. Александр Иванович Копыленко /1900 - 1958/ - украинский советский писатель
  59. Павло Трохимович Кононенко /1900 - 1971/ - украинский писатель
  60. Юрий Корнеевич Смолич /р. 08.07.1900/ - украинский писатель, автор произведений «Мир хижинам, война дворцам», «Ревет и стонет Днепр широкий», «Они не прошли»
  61. Семен Дмитриевич Скляренко /1901 - 1962/ - украинский советский писатель
  62. Дмитро Прокопович Гордиенко /1901 - 1974/ - украинский писатель, участник гражданской войны, автор романов: «Тында», «Завоеватели недр»
  63. Ярослав Александрович Галан /1902 - 1949/ - украинский советский писатель и публицист
  64. Юрий Иванович Яновский /27.08.1902 - 25.02.1954/ - украинский советский писатель, автор произведений "Всадники", "Дочь прокурора"
  65. Павел Матвеевич Усенко /р. 1902/ - украинский советский поэт
  66. Олесь Донченко (настоящее имя и фамилия Александр Васильевич Донченко) (укр. Олесь Донченко; 19 августа 1902, с. Большие Сорочинцы Миргородского уезда Полтавской губернии - 12 апреля 1954, Лубны Полтавской области) - украинский советский детский писатель и поэт.
  67. Александр Максимович Бойченко /1903 - 1950/ - украинский советский писатель.
  68. Наталья Львовна Забила /р. 1903/ - украинская советская писательница
  69. Микола Платонович Бажан /р. 1904/ - украинский советский поэт и общественный деятель
  70. Иван Максимович Шаповал (4 января 1905, Гаражовка, Близнюковского района Харьковская губерния - 24 февраля 2003) - украинский писатель, учёный. Кандидат технических наук. Участник Великой Отечественной войны. Шаповал И. М. В поисках сокровищ : Докум. рассказы : [Об историке Д. И. Яворницком] / Иван Шаповал ; Вступ. ст. М. Рыльского. - Киев: Днiпро, 1963. - 328 с. Переиздания:
    Шаповал И. М. В поисках сокровищ / Авториз. перевод с украинского Н. Андриевской; Вступ. ст. к укр. изданию Максима Рыльского. - М.: Советский писатель, 1968. - 392 с. - 30 000 экз. (в пер.)
    Шаповал И. М. В поисках сокровищ : Докум. рассказы : [о Д. И. Яворницком] / Иван Шаповал ; Авториз. пер. с укр. Наталии Андриевской ; Предисл. М. Рыльского. - Изд. доп. - М.: Советский писатель, 1989. - 464 с. - 100 000 экз. - ISBN 5-265-00086-0 (в пер.)
    Шаповал И. М. В поисках сокровищ : Рассказы о Д. И. Яворницком, 1855-1940 / Иван Шаповал ; Вступ. ст. М. Рыльского. - Днепропетровск: Проминь, 1990. - 352 с.
    Другие книги:
    «Стежками незвіданими»,
    «Широкі крила»,
    «Академік О. П. Чекмарьов»,
    «Володимир Маковський».
    «Придніпровські джерела»,
    «Взяв би я бандуру»,
    «Козацький батько».
  71. Петр Степанович Козланюк /р. 1904/ - украинский советский писатель
  72. Александр Евдокимович Корнейчук /25.05.1905 - 14.05.1972/ - украинский драматург
  73. Константин Михайлович Герасименко /1907 - 1942/ - украинский советский поэт и драматург
  74. Ирина Вильде /настоящее имя - Дарья Дмитриевна Полотнюк, р. 05.05.1907/ - украинская писательница, автор романов о судьбах женщин
  75. Леони́д Первома́йский (укр. Леонід Первомайський; наст. имя и фам. Илья́ Соломо́нович (Шлёмович) Гуре́вич, укр. Ілля Шльомович Гуревич; 1908-1973) - украинский советский писатель. Лауреат Сталинской премии второй степени (1944). Интендант третьего ранга (1941).
    Творчество
    Дебютом в литературе можно считать прозаическое эскиз «А над полем выстрел…», напечатанный в 1924 году в газете «Красный юноша» (Полтава). Первый сборник рассказов Первомайского «Комса» вышел в 1926, первый сборник стихов «Терпкие яблоки» - в 1929. Первая пьеса «Коммольцы» увидела сцену в 1930. За два года - с 1926 по 1928 год - вышло шесть отдельных изданий рассказов и повестей Первомайского.
    Сборники стихов Первомайского «День рождения» и «Земля» в 1944 отмечены Сталинской премией второй степени. Философский роман о героике и буднях войны «Дикий мёд» был экранизирован. В послевоенные годы роман в стихах «Молодость брата» (1947) и цикл стихов «Под чужим небом» подвергались критике за идейные ошибки.
    Выступал также как литературный критик и публицист (книги размышлений «Из дневника поэта» (1956), «Творческие будни» (1967)), но, вне собственного творчества, больше всего прославился как переводчик. Благодаря его неутомимой работе на украинском языке увидели свет произведения Ф. Вийона, Ш. Петёфи, Ю. Фучика, Низами Гянджеви, М. Лермонтова, Владимира Маяковского, Г. Гейне, баллады славянских и других народов мира.
  76. Николай Петрович Трублаи́ни (укр. Микола Петрович Трублаїні; настоящая фамилия Трублае́вский, укр. Трублаєвський; 1907-1941) - украинский советский писатель, автор приключенческих и фантастических произведений для детей и юношества.
    Библиография
    «Лахтак» (1935)
    «Путешественники» (1938)
    «Шхуна „Колумб“» (1940),
    «Орлиные гнёзда» (не окончена, 1941; русский перевод 1957)
    «Глубинный путь» (1948; русский перевод 1962)
    Экранизации
    «Юнга со шхуны „Колумб“» (1963) (режиссёр Е. Ф. Шерстобитов)
  77. Степан Иванович Олейник /р. 1908/ - украинский советский поэт-сатирик
  78. Олекса Десняк /настоящее имя - Алексей Игнатьевич Руденко, 1909 - 1942/ - украинский советский писатель
  79. Александр Левада /р. 26.11.1909/ - украинский писатель и сценарист
  80. Влади́мир Па́влович Беля́ев (1909-1990) - русский и украинский советский писатель и публицист. Лауреат Сталинской премии третьей степени (1952).
  81. Александр Акимович Гаврилюк /1911 - 1941/ - западно-украинский писатель
  82. Любомир Дмитриевич Дмитерко /р. 1911/ - украинский советский поэт и драматург
  83. Михаи́л Афана́сьевич Сте́льмах (укр. Михайло Панасович Стельмах; 1912-1983) - советский украинский писатель и драматург, лауреат Сталинской премии (1951), Герой Социалистического Труда (1972)[1]. Академик АН УССР (1978). Депутат ВС СССР 6-10 созывов (с 1962 года).
    Творчество
    Литературной деятельностью занимается с 1936 года. Автор трилогии романов: «Большая родня» (1950), «Кровь людская - не водица» (1957), «Хлеб и соль» (1959). Эта кинотрилогия была экранизирована на киностудии имени А. П. Довженко (фильмы «Кровь людская - не водица» (1960), «Дмитро Горицвит» (1961), «Люди не всё знают» (1963)). Он автор романов «Правда и кривда» (1961), «Дума про тебя» (1969), детских повестей «Гуси-лебеди летят» (1964), «Щедрый вечер» (1967)[1].
    По сценарию Михаила Стельмаха также были сняты фильмы: «Над Черемошем» (1954, режиссёр Г. Т. Крикун), «Живи, Украина!» (1958), «Хлеб и соль» (1970), «Гуси-лебеди летят» (1974), «Щедрый вечер» (1976).
  84. Андрей Самойлович Малышко /р. 1912/ - украинский советский поэт
  85. Вадим Николаевич Собко /р. 1912/ - украинский советский писатель-фантаст
  86. Платон Никитич Воронько /р. 1913/ - украинский советский писатель
  87. Натан Самойлович Рыбак /р. 1913/ - украинский советский писатель
  88. Юрий (Григорий) Олиферович Збанацкий (1914 - 1994) - украинский советский писатель, командир партизанского соединения имени Щорса, на временно оккупированной территории Киевской и Черниговской областей Украинской ССР. Герой Советского Союза.
    Печатается с 1944. Автор повестей для детей «Тайна Соколиного бора» (1948), «Лесная красавица» (1955). Популярны и др. повести: «Поздравьте меня, друзья!» (1956), «Единственная» (1959), романы «Перед жатвой» (1955), «Малиновый звон» (1958), «Сеспель» (1961), «Волны» (1967, республиканская премия им. Т. Г. Шевченко, 1970). В центре произведений советский человек на фронте, во вражеском тылу, жизнь советской молодёжи. Произведения переведены на многие языки народов СССР и за рубежом.
  89. Оле́сь Гонча́р (укр. Олесь Гончар), полное имя - Александр Терентьевич Гончар (укр. Олександр Терентійович Гончар; 1918-1995) - украинский советский писатель, публицист и общественный деятель.
    Один из крупнейших представителей украинской художественной прозы второй половины XX века. Академик АН Украины (1978). Герой Социалистического Труда (1978). Герой Украины (2005 - посмертно). Лауреат Ленинской (1964), двух Сталинских премий второй степени (1948, 1949) и Государственной премии СССР (1982). Член ВКП(б) с 1946 года.
    Знаменосцы (Прапороносці): Книга 1. Альпы (1946). Книга 2. Голубой Дунай (1947). Книга 3. Злата Прага (1948).
    Таврия (Таврія, 1952).
    Перекоп (Перекоп, 1957).
    Человек и оружие (Людина і зброя, 1960).
    Тронка (Тронка, 1963).
    Собор (Собор, 1968).
    Циклон (Циклон, 1970).
    Берег любви (Берег любові, 1976).
    Твоя заря (Твоя зоря, 1980).
    Капля крови (Крапля крові, 1984).
    Стокозово поле (1941).
    Земля гудит (Непокоренная полтавчанка, 1947).
    Микита Братусь (1950).
    Пусть горит огонек (1954).
    Партизанская искра. Киноповесть (1955).
    Бригантина (1973).
    Далекие костры (1986).
    По статусу - главный заодила украинской незалежности.
  90. Ефим Иосифович Березин /р. 11.11.1919/ - украинский актер, сценарист и режиссер
  91. Анато́лій Андрі́йович Діма́ров (при народженні Анатолій Андроникович Гарасюта; 5 травня 1922, Миргород, тепер Полтавської обл. - 29 червня 2014, Київ) - український прозаїк. Лауреат Державної премії України імені Т. Г. Шевченка (1982).
  92. Василь Сидорович Земляк /р. 23.04.1923/ - украинский сценарист
  93. Богдан Иосифович Чалый (укр. Богдан Йосипович Чалий; 24 июня 1924 - 20 мая 2008) - украинский детский писатель, поэт и прозаик. Автор канонической детской книжки про відважного Барвінка і Коника-Дзвоника.
  94. Павел Архипович Загребе́льный (1924 - 2009) - советский украинский писатель, Герой Украины. Лауреат Государственной премии СССР (1980). Член КПСС с 1960 года.
    Дума про невмирущого (1957) повість
    Європа 45 (1959) роман
    Спека (1960)
    Європа. Захід (1961)
    День для прийдешнього (1964) - перевидано у 2008 році під назвою «Зло»
    Шепіт (1966)
    Добрий диявол (1967)
    Диво (1968)
    Трилогія «З погляду вічності» (1970)
    Розгін (Державна премія СРСР, 1980) - романна будова з чотирьох книг: «Айгюль», «В напрямі протоки», «Ой крикнули сірі гуси», «Персоносфера»
    Левине серце
    Переходимо до любові (1971)
    Намилена трава (1974)
    Євпраксія (1975) - історичний роман про Євпраксію Всеволодівну
    Роксолана (1980) роман
    Я, Богдан (1983) роман
    Південний комфорт («Вітчизна», 1984)
    Вигнання з раю (1985) (продовження «Левиного серця»)
    Ангельська плоть 1992
    Попіл снів 1995
    Юлія, або запрошення до самовбивства (1994)
    Тисячолітній Миколай (1994)
    Брухт (2002)
    Стовпотворіння (2004)
    Гола душа
    Зло
    Дивовижні кларнети
    Думки нарозхрист: 1974-2003 (остання прижиттєва) (К., Університетське видавництво ПУЛЬСАРИ, 2008)
    Безслідний Лукас (1976-1986)
    Первоміст (1972) роман
    Смерть у Києві (1973)
  95. Евгений Оноприенко /р. 11.12.1925/ - украинский сценарист
  96. Олесь Бердник /р. 25.12.1927/ - украинский писатель, диссидент, президент «Украинской духовной республики», отец varjag_2007
  97. Евгений Хринюк /р. 20.11.1929/ - украинский режиссер и сценарист
  98. Александр Сацкий /р. 16.11.1930/ - украинский сценарист
  99. Иван Дзюба /р. 26.07.1931/ - украинский писатель
  100. Борис Олейник /р. 22.10.1935/ - украинский поэт, общественный деятель
  101. Павло Мовчан /р. 13.07.1939/ - украинский писатель, политик, депутат Верховной Рады
  102. Иван Васильевич Миколайчук /15.06.1941 - 03.08.1987/ - украинский актер, сценарист и режиссер
  103. Борис Гедальевич Штерн /14.02.1947 - 06.11.1998/ - украинский русскоязычный писатель-фантаст
  104. Михаил Ильенко /р. 29.06.1947/ - украинский актер, режиссер и сценарист
  105. Вячеслав Сигизмундович Криштофович /р. 26.10.1947/ - украинский режиссер и сценарист
  106. Игорь Черницкий /р. 14.12.1953/ - украинский актер, режиссер и сценарист
  107. Игорь Петрович Кручик /р. 01.04.1961/ - украинский писатель
  108. Олег Семенович Ладыженский /р. 23.03.1963/ - украинский писатель в стиле фэнтези
  109. Дмитрий Евгеньевич Громов /р. 30.03.1963/ - украинский писатель
  110. Андрей Геннадьевич Поляков /р. 09.06.1967/ - украинский поэт и прозаик, член редколлегии журнала «Синтагма» и Симферопольского рок-клуба


  • Себе для памяти: Іваненко Оксана, Нестайко Всеволод, Пригара Марія, Сенченко Іван, Бичко Валентин, Воронько Платон, Іванович Володимир, Чеповецький Юхим, Литвиненко Валентин, Кульська Інна, Письменна Лариса, Костецький Анатолій, , Малик Володимир, Буцень Олег, Симоненко Василь, Іваненко Валерія, Близнець Віктор, Тютюнник Григір, Коломієць Тамара, Скомаровський Вадим, Ярмиш Юрій, Паргоменко Олександр, Усач Григорій, Почепцов Георгій, Виктор Корж, Михайло Чхан, Михайло Романушко, Иван Сокульский, К. Бобошко, Гнат Хоткевич, Юрий Дольд-Михайлык, Иван БилЫк, Виталий Коротич, вспомнил, тоже... - продолжение следует...
    Да тот же Юлиан Семенов, авторизуя украинские переводы своих эпопей о Штирлице совсем другой текстпредставил, я случайно обнаружил: когда было Семенова по-русски не достать, я заказал его на украинском языке по линии киевской "Книги - почтой". Читаю - и не верю. Взял в библиотеке русский текс - и вот тебе здрассьте! Жёсткая антисоветчина не только, скажем, в уже и в русском "Затмении", но даже и в "Семнадцати мгновениях весны"! Совсем другие воспоминания у Штирлица о друзьях отца чекистах.

Процентов 80 этих славных трудов я не только в этом списке увидел, но и в натуре прочитал, или хотя бы просмотрел (того же 50-томного Ивана Франко, у которого часть текста бывает на идыше, например, когда он описывает быт и нрав Станиславских нефтепромышленников), когда учился в украинской школе со 2-го по 11-тый класс.
Или местные наши поэты и писатели, с которыми я лично был знаком, учась в техникуме и посещая литературную студию при областном отделении Спилкы пысьмэнныкив.Поэты, например, Виктор Корж, Мыхайло Чхан, Евгения Борщова - эта барышня так руки заламывала, читая свои медитации, что куда там той Ахмадулиной, а то и еще хлеще,
Мыхайло Романушко
баловались там и украинским национализмом и даже красно-черного (бандеровского) оттенка, это, наверное, прежде всего Иван Сокульский, тогда директор областной библиотеки, кажется, имени Октябрьской Революции.
И кстати, это вам не какие-нибудь страшно европеизированные Лев Толстой или там Антон Павлович Чехов. И тем более не сумрачно унылый Достоёвский Федор Михайлович (к которому более всего близок по подноготной Велыкый Кобзар ящетаю).
А какие чудесные украинские сказки!
Это стихия! Стихия сонця, стЭпу, лАну, тэчийИ, любОви та свитлого страждАння!

Вот на каком поле можно и повоевать: на поле культуры и слова...
И разговаривать!
Не получилось...

Присоединяйтесь!








украина, шевченко, чтение, #aaaaa

Previous post Next post
Up