24 de Abril de 2015
今日、新宿の小さいレストランで晩ごはんを食べた。楽しかった！そして、おいしかった。
Que la dueña del restaurante estaba como una cabra y con más de una cerveza encima, y el resto de clientes (unos cuatro o cinco) no le iban muy lejos a la señora XD
Comer, hemos comido poco, pero lo que nos hemos reído no tiene precio.
---------------------
El viernes 24 de abril, después de clase, me fui con los dos españoles que había conocido en la escuela a cenar a Shinjuku. Cerca (relativamente) de la estación de JR, hay una callecita larga y muuy estrecha llena a ambos lados de restaurantes diminutos, la mayoría de yakitori y cosas así "de picar". El restaurante en el que acabamos era tan pequeño que cabían como mucho 6 o 7 personas, y al principio la dueña no nos quería dejar cenar ahí porque no tenía ganas de lidiar con extranjeros a los que no iba a entender, pero la chica española le dijo que hablábamos un poco de japonés y enseguida nos recibieron todos muy contentos. Y, como buenamente pudimos, nos fuimos entendiendo para pedir cosas y para charlar XD
(Al español lo censuro porque resultó ser un gilipollo al final y paso de tener su cara en mi blog xD)
La dueña del restaurante (súper borracha XD)
Ese día, también, vi por primera vez al Godzilla de Shinjuku, y probé por primera vez el takoyaki... que no me gustó XD
Que la dueña del restaurante estaba como una cabra y con más de una cerveza encima, y el resto de clientes (unos cuatro o cinco) no le iban muy lejos a la señora XD
Comer, hemos comido poco, pero lo que nos hemos reído no tiene precio.
---------------------
El viernes 24 de abril, después de clase, me fui con los dos españoles que había conocido en la escuela a cenar a Shinjuku. Cerca (relativamente) de la estación de JR, hay una callecita larga y muuy estrecha llena a ambos lados de restaurantes diminutos, la mayoría de yakitori y cosas así "de picar". El restaurante en el que acabamos era tan pequeño que cabían como mucho 6 o 7 personas, y al principio la dueña no nos quería dejar cenar ahí porque no tenía ganas de lidiar con extranjeros a los que no iba a entender, pero la chica española le dijo que hablábamos un poco de japonés y enseguida nos recibieron todos muy contentos. Y, como buenamente pudimos, nos fuimos entendiendo para pedir cosas y para charlar XD
(Al español lo censuro porque resultó ser un gilipollo al final y paso de tener su cara en mi blog xD)
La dueña del restaurante (súper borracha XD)
Ese día, también, vi por primera vez al Godzilla de Shinjuku, y probé por primera vez el takoyaki... que no me gustó XD