(Untitled)

Oct 04, 2012 17:03

29 сентября 2012г. во Владивостоке состоялась встреча, на которой были озвучены результаты русско-японского конкурса хайку по теме "Море". Я имела честь быть приглашенной. С проблемами, но добралась до города, где и получила в подарок за участие буклет с результатами конкурса. Буклет я отсканировала и выкладываю сюда. К сожалению, фамилии и имена ( Read more... )

Leave a comment

shapovalova_m October 4 2012, 07:11:12 UTC
Поздравляю Николая!!!!
А я в этот конкурс послала сти,в котором Лада сразу увидела хонкадори на Басе...а я и не знала...так неудобно получилось...надо читать классиков!!!!!

Reply

uca_l October 4 2012, 10:37:53 UTC
я видела)
про крабика и у Такубоку стих был, похожий
а твой точно Басё - да))))

Reply

shapovalova_m October 4 2012, 10:52:42 UTC
Лариса, главное , что я стих Басе читала, но почему то не вспомнила про него когда писала, отправляла...непроизвольное заимствование???в лучшем случае -хонкадори...буду публиковать как хонкадори, пока меня не забросали помидорами...и это на конкурсе...русско-японском...хорошо что я туда не заявилась в реале...

Reply

uca_l October 4 2012, 10:59:14 UTC
зря ты так
ты же прошла отбор одним из членов жюри
так что все нормально
ты посмотри, у них это не стыдное - наоборот, если ты подпел Мастеру, это своего образа обучение идет
а если ты образ дальше раскрываешь - то вообще супер
где-то что-то)) такое я об этом читала

Reply

shapovalova_m October 4 2012, 12:27:46 UTC
Спасибо, Лариса!Так все сложно с этими хайку...Вообще то я писала о быстро текущем времени, и песок из третьей строки поддерживает первую строку- быстро-быстро...писала кстати с натуры- так все и было-в Сидими на отдыхе- и на тебе- хонкадори...А было бы стыдно очень, если бы на встрече зашла речь о хонкадорности, а я бы выпучила глаза как краб Сергеича на нудистском пляже...

Reply

uca_l October 5 2012, 09:36:58 UTC
ну ты сравнила, ей-богу)))))
сейчас поэтич. турнир озвучу

Reply


Leave a comment

Up