Майкл Маршалл. «Те, кто приходят из темноты»
В верхнее тематическое оглавление
Тематическое оглавление (Рецензии и критика: литература)
предыдущее по теме…………………………………
следующее по теме
предыдущее по другим темам……………
следующее по другим темам
«Те, кто приходят из темноты» - мистический триллер с элементами детектива. В нем много действующих лиц и событий. Главный действующий герой - бывший полицейский Джек Уолен. Расследуя по просьбе школьного друга убийство двух человек, он сталкивается с удивительными вещами, которые меняют его жизнь. Читая роман, вы узнаете, что такое «Психомахия», а также, что Лос-Анджелес начинался с поселения Джиджилалетк, что означает «маленькая переправа». Читать интересно, хотя перевод мог бы быть и лучше.
Далее я перескажу сюжет, потому что люблю это делать. Те, кто хотят прочесть роман сами, могут его скачать (если он есть) или купить. Те, кто не любят такие истории, могут не читать. Ну, а тех, кому интересно, но не хочется тратить много времени на чтение, прошу под кат.
В прологе показана обычная американская семья Андерсенов. Жена и сын-подросток сидят дома, муж ушел куда-то по делам. Жена недовольна, что муж слишком много времени проводит в подвале, где возится железками, а сын слушает слишком громкую музыку, но в целом все хорошо. Вдруг появляется посетитель, представляется агентом ФБР Шепардом и спрашивает, где муж. Жена начинает качать права на тему ордера и адвоката, вмешивается сын, пришедший на помощь матери, а агент неожиданно расстреливает их из пистолета, поджигает дом и убегает.
Далее читатель знакомится с главным героем произведения. Его зовут Джек Уолен. Ему около 40 лет. Он живет в пригороде Лос-Анджелеса, работал полицейским, но его уволили за то, что при аресте он убил человека в перестрелке, хотя и без злого умысла. Джек решил стать писателем. Он написал книгу «Чужие» про убийства и ограбления, совершенные неизвестными людьми с фотографиями тех мест, где это случилось. В настоящее время он в творческом поиске - ищет тему для второй книги. Джек женат около 6 лет. Его жена, Эми, работает в большом рекламном агентстве, хорошо зарабатывает. Они пытались завести ребенка, но Эмми попала в автокатастрофу, потеряла ребенка и больше не может иметь детей. У них хорошие, доверительные отношения.
Однажды Джеку позвонил его школьный приятель, Фишер, и предложил встретиться. Джек хорошо помнил своего одноклассника. В школе тот был самым крутым парнем в их параллели. В него были влюблены все девчонки, и, особенно, одна, Донна. Эта Донна была какая-то не такая, как все. Казалось, что она выпадает из общего ритма: ходит чуть быстрее, чем надо, реагирует чуть медленнее, чем надо. Фишер не замечал ее влюбленности, а она покончила с собой - вскрыла себе вены в ванной, а перед смертью написала прощальную записку, где объяснила, что умирает из-за неразделенной любви. Фишер после этого сильно изменился и даже посещал психоаналитика.
Фишер рассказал, что женат, имеет сына и маленькую дочь, работает юристом и занимается корпоративным правом и делами, связанными с наследством. Он попросил Уолена провести для него частное детективное расследование. Дело в том, что некоторое время назад ему пришлось заниматься одним неприятным наследственным делом. Один миллионер, Крэнфилд, оставил наследство не своей семье (вернее оставил и им, но мало), а разным благотворительным организациям, фондам, и отдельным незнакомым людям. Семья была в ярости. При проверке адресатов завещания выяснилось, что 250 тыс. были завещаны некоему Андерсену. Но Андерсен не стал получать деньги. А через несколько месяцев его семью зверски расстреляли, дом подожгли. Сам он пропал. Полиция думает, что он сам все это устроил, чтобы, например, начать жизнь с чистого листа. Но Фишер в это не верит, и хочет, чтобы Джек нашел Андерсена и разобрался в этом деле. Джек отказался помочь, сказав, что больше не хочет заниматься полицейской работой. Они распрощались, Фишер ушел.
В этот же день Джек осознал, что у него есть проблемы с женой. Оказалось, что она бывает не там, где ему говорила, а в другом месте. У нее в телефоне он нашел снимки, где она с незнакомым мужчиной стоит около какого-то заброшенного здания. Тут Джек стал припоминать, что жена в последнее время изменилась. Она стала слушать джаз 20-х годов, полюбила пить чай вместо кофе, начала тайком курить и стала предпочитать розовый цвет, чего за ней раньше не наблюдалось, а по ночам ей снились кошмары. Он даже съездил к ее старшей сестре, которая тоже сказала, что Эми ведет себя необычно, например, она забыла поздравить с днем рождения свою племянницу. Но с ней уже происходило что-то такое в школе. Тогда ее тоже мучили кошмары, а потом она встретилась с парнем по имени Шепард и успокоилась. До встречи с Шепардом она мечтала стать ученым, а после этого заявила, что будет работать в рекламном бизнесе.
Уолен заподозрил, что у жены роман.
Тут ему опять позвонил Фишер и сказал, что у него есть сведения о Эми. Сведения были связаны все с тем же наследством. Фишер выяснил, что завещание оформляли люди, которые занимали офис в старом заброшенном здании. Оказалось, что они там числятся арендаторами, но никогда там не бывают. А здание принадлежит той рекламной фирме, где работает Еми. Мало того, 10% покойный миллионер завещал благотворительному обществу «Фонд психомахия» (так называется одна раннехристианская поэма о борьбе добра и зла в душе человека). Этому обществу более 300 лет, оно имеет отделения во многих странах, но о его деятельности ничего неизвестно. Во главе общества стояли Маркус Фокс, который пропал 10 лет назад, а ранее был партнером завещателя, Тодд Крейн и Эми Дайер. Дайер - это была девичья фамилия жены Джека, а Тодд Крейн был ее начальником в рекламной фирме. После этого Джек сам захотел посмотреть на то самое здание и узнал в нем дом, снимок которого он видел в телефоне своей жены. Джек дал номер своего телефона местным бомжам и попросил их позвонить ему, если в доме начнет происходить что-то интересное, обещая вознаградить их за информацию.
Теперь Джек решил найти Андерсена, который, по его мнению, мог внести ясность в этот вопрос. Тут ему пришла СМСка с текстом «Не делай этого», подписная Розой. Он не знал никакой Розы, но обнаружил, что это имя есть в его телефонной книжке. Кто его туда внес?
Джеку удалось встретится с Андерсеном, который рассказал, что в день убийства не был дома, но, узнав о случившемся, решил скрываться. Он считал, что родные пострадали из-за его изобретения: он создал машину, которая могла обнаруживать призраков. По его словам, вокруг живых людей полно душ умерших, и их можно увидеть. За несколько месяцев до трагедии он получил извещение об открывшимся наследстве. Но деньги давались только под условием, что он уничтожит свой прибор, а он не собирался этого делать. Во время разговора Андерсена застрелил тот человек, что убил и его семью. Откуда-то он узнал об их встрече.
Джек заподозрил, что Фишер рассказал ему не все и отправился выяснять подробности. А у Фишера была целая теория. Он считал, что в процессе эволюции человек потому получил такие преимущества, что души умерших научились вселяться в тела маленьких детей в возрасте 2-х лет. Тогда дети начинают капризничать, им могут сниться кошмары. Обычно духи не могут влиять на поведение человека, они как бы спят, потому что новая душа сильнее. Но духи имеют силу, когда человек болен, ослаблен, пьян. Некоторые из них все же могут наладить контакт с душой человека, передавать ему свои знания. Именно этим объясняется феномен вундеркиндов, а также людей, добившихся больших успехов в жизни. Эти люди и двигают прогресс вперед. Но некоторые души возвращаются, чтобы вредить людям. Существует тайное общество, которое контролирует эти процессы. Во главе его находятся 9 человек. Эти элитные духи знают, как помочь нужным им душам проявить себя. Для этого есть специальные процедуры и специальные люди. В возрасте 18 лет они помогают некоторым духам проснуться. Фишер считал, что покойный миллионер был одним из членов этого тайного общества. Те 10%, которые он завещал фонду «Психомахия» - это обычная десятина, которую подобные люди оставляют своей тайной организации, чтобы она потом помогла им вернуться. Сам Фишер понял все это, когда у него родилась младшая дочь. Когда ей исполнилось 2 года, Фишеру стала сниться та девочка, что когда-то в школе покончила с собой. А до этого он о ней и не вспоминал. Иногда он прямо видел в своего ребенка ее лицо. На лбу у дочери появился такой же маленький шрам в форме полумесяца, который был у Донны. В качестве доказательства Фишер предъявил Джеку пленку, с видеокамеры, установленной в спальне дочери ночью. Там было видно, что около девочки находится какое-то призрачное существо и слышны слова, которые ребенок не мог произносить. В прошлые разы Фишер не рассказывал об этом, но его дочь утонула ванной. Тогда-то он и сделал эти выводы.
В то время, как Фишер излагал свою теорию, Джеку позвонил бродяга, которому он оставил номер своего телефона, чтобы тот сообщил ему, если в подозрительном доме появятся люди. Там появилась маленькая девочка.
С этой девочкой связана другая сюжетная линия книги. Ее звали Мэдисон, ей было 10 лет, и однажды она встретила мужчину, который что-то с ней сделал. После этого она ушла из дома и бродила по всему городу. Периодически она обнаруживала себя в разных местах, но не помнила, как там оказалась. Она пыталась позвонить домой, но не могла вспомнить номер, а когда вспоминала и записывала, то рвала бумажку в клочья. В общем, у нее наблюдались все симптомы раздвоения личности. Ее вторая личность определенно была взрослым мужчиной, который преследовал свои цели, а именно, он был связан с фондом «Психомахия» и желал разобраться с его руководителями. Но и девочка оказалась сильна и могла иногда подавлять личность-захватчицу.
После звонка бродяги Джек и Фишер поехали к заброшенному дому. Там они нашли и девочку, и Эмми, и ее начальника, и даже соседа Джека, которому он оставлял ключи, а также Шепарда.
Оказалось, что в фонде происходили большие разборки. 10 лет назад они устранили одного из руководителей, Маркуса Фокса. Всю грязную работу для них делал Шепард. У него было 2 функции: он устранял тех, кто что-то узнавал про фонд и вселение душ в детей, а также разыскивал и активизировал нужные фонду души. У Шепарда была своя игра: это он тайно активизировал Маркуса раньше 18 лет, что было запрещено (Тем более, что его и не собирались возвращать). В результате перестрелок и пожара, Маркус покинул тело ребенка (что бывает очень редко и говорит о незаурядности девочки и ее больших перспективах), Фишера убили, а Джека ранили.
Когда Джек вышел из больницы, он узнал, что Эми ушла от него. Но он все же ей позвонил, чтобы она ему окончательно все объяснила. По настоящему Эми звали Розой. Она рассказала, что впервые почувствовала свою вторую душу в 8 лет, когда увидела на барахолке пузырек с лаком для ногтей 20-х годов. В 18 лет она встретила Шепарда. Роза была большой шишкой в тайном обществе, и ее активизировали. Все время, что Эми жила с Джеком, в ней происходила борьба 2-х душ, но в конце концов Роза победила. Джека она не любит, а любит одного музыканта 20-х годов, чьи записи она все время слушала. В тот раз он умер молодым из-за пьянства и наркотиков. Но теперь она нашла его, и надеется, что в этот раз все сложится хорошо. Роза вошла в самый высший круг тайного общества, заняв в нем место умершего миллионера. Они попрощались.
Дома Джека ждал Шепард. Он пришел с сообщением, что общество предлагает ему работу, такую же, как у него. Если он откажется, то его убьют. Но Джек сам убил Шепарда. Во-первых, он ему отмстил за друга, во-вторых, он понял, что его нарочно послали, чтобы бывший полицейский с ним разобрался - они подозревали, что это Шепард помог Маркусу вернуться.
Но сотрудничать с «Психомахией» Джек не собирался. Он решил скрыться. Роман заканчивается следующими словами:
«Не знаю, куда я направляюсь.
Я никогда не знал».
То есть, в нем тоже активизировалась вторая душа.
Есть заход на продолжение и на экранизацию. Права на книги выкупил Спилберг.