Иностранные заимствования в русском йазыге

[uborshizzza]

Comments

[realshad]

почти вся инженерная терминология - германизмы
и т.п. по отраслям, у кого учились - тех и слова

[uborshizzza]

Не совсем.
До второй мировой войны языком науки был немецки, и научные статьи во всем мире писались на немецком языке. Поэтому с тех отраслях знания, которые складывались в те времена, терминолокия взята из немецкого языка.
Например, большинство терминов теории вероятности и мат.статистики - кальки с немецких терминов.
Сейчас же много англицизмов.

зачем слово «такая/такой». Оно дает какой-то образ?

[sergeykovaleko]

Оно даёт настроение.

С моей точки зрения, пусть будет, не помешает.

[mithrilian]

"Вероятно и словечко «типа» идет из английского"

Оно из глубин 20 века, задолго до проникновения английского в быт.

[uborshizzza]

Неверно выразилась: употребление слова "типа" перед другим словом в качестве неопределенного артикля, хотя у нас оно употребляется перед разными частями речи. Само слово "тип" - из французского, а туда пришло из греческого.

[mithrilian]

Да-да, я тоже про слово-паразит. Помню его с детства, я 1974г.р. И непохоже, чтобы это было новинкой для нашего поколения.

[uborshizzza]

До 1991 года так не говорили.

[ext_4598318]

Русский язык по происхождению своему уже иностранный язык.
От русского языка у него только название.

[sergeykovaleko]

Нахуй ты сюда пришёл, бЕндеровец?
Здесь Русский дух, здесь Русью пахнет! Гляди, тебя кондратий хватит!

Кароче, пиздуй к себе в укроиньский блох.

[ext_4598318]

Вот именно - "Здесь царь Кощей над златом чахнет".
Хоть бы он уж поскорее совсем зачах.

[nerdinov]

Здравствуйте. Прошу о помощи.

Сейчас ищу любую работу, но ничего не находится. Готов на любую подработку.
Одолжите, пожалуйста, на еду рублей 100-200. Сейчас в поисках работы, а дома есть абсолютно нечего. :-( От голода почти теряю сознание. Oдолжить просто не у кого.

Если оставите контакты, то я клянусь вернуть с первой зарплаты (переведу на карту или номер телефона). В этом случае напишите в личные сообщения свой номер карты или номер телефона. Я верну 100%!

Мой номер карты: 5336 6902 4499 1248

Заранее большое человеческое спасибо.