Опять вижу в Топе выпущенный уже не в первый раз без зазрения совести Бесприданницей пост про то, что в СССР женщины старели очень рано, и уже в 30 лет им было пора на помойку
( Read more... )
Спасибо, вы попали в словарьgreenkrokodillaAugust 16 2017, 09:57:04 UTC
"Думаю, что многие вспомнят и других возрастных актрис, игравших школьниц и других юных девушек."
СПАСИБО, ВЫ ПОПАЛИ в "словарь колониального русского", т.е. уродливых калек с английского, языка захватчика СССР в 1990е, появившиеся согласно "корпусу" русского языка в 90е и 20е.
"возрастные" - передёрну то с "aged people" = "пожилые" в оригинале На русском русском (т.е. не в вариации прижившейся среди местечковых на Брайтон Бич) принято говорить "в возрасте" или рядом иных эвфемизмов. "Возрастные" люди, актёры, ... - пример колониального русского, подобно "новостным программам", "дорожным картам", "аннонсированию" событий, "аудитам", "позитиву", "опциям" и "опциональности", "премиальным сегментам", "топовым" вещам и т.д. и т.д. и т.д.
Язык изменяется в процессе. Приведенные вами примеры имеют место, но не все "аудиты", "позитивы", "опции" и "премиальные сегменты" приживается в живом языке.
Лично я готов примириться с "аудитами", и даже с "премиальными сегментами", но когда я слышу в обычной речи идиотское выражение "озвучил" (т.е., донес некую мысль, информацию, идею), то рука тянется к писто.... все внутри переворачивается. И так каждый раз.
актрисы в любой стране- не женщины)))) это.......суперженщины просто надо отметить, что на нашей территории они тоже водятся.......во множестве))))) но все равно спасибо)))
Бесприданнице самой за 30 и она одна. У неё похоже комплекс из-за этого, потому что каждый второй пост про то что женщины "за 30" еще "огого", гораздо лучше молодых девушек. И этот пост она разместила для этого - "в СССР женщины за 30 старели быстро, а сейчас нет и поэтому я еще огого"
Ну, справедливости ради, Янина Жеймо в "Золушке" выглядит чужеродно. А вот в двух фильмах Ильи Фрэза взрослые актрисы играют девочек так, что, не зная, не определить. Катя в "Вам и не снилось" и Мила в "Это мы не проходили". Притом, что их партнёры по фильмам ровесники своих героев - Андрею Ростоцкому было 17, он едва закончил школу, а Никите Михайловскому даже 16.
Справедливости ради, "Золушка" - любимый фильм нескольких поколений. Что-то сотни миллионов зрителей не заметили "чужеродности" Жеймо, а любили и любят Золушку.
Да все всё заметили, просто, это было нормой тогдашнего кино, не говоря уже о театре. И что 36-летняя Любовь Орлова играла 20-летнюю Стрелку, и Тутышкина приходилось гримировать так, чтоб он не выглядел моложе партнёрши. Ни в одной ещё экранизации "Трёх мушкетёров" актёры не были достаточно молоды, чтобы соответствовать своим героям, ни у нас, ни за рубежом.
Re: Можно вспомнить...tsklabAugust 18 2017, 14:00:47 UTC
Экранные образы не показатели того, каквыглядел актер в жизни. Отретушированные фото актеров - тоже. Вы почему-то забываете о том, что в фильмах для создания достоверного возраста применялся грим и всякие операторские уловки. И даже при всем этом Золушка с выщипанными бровями выглядит, как молодящаяся кокотка, а герои "Москва слезам не верит" смотрятся, как условно молодые. То же, кстати, происходило и с обратной динамикой - когда молодых актеров брали играть пожилых людей.
Comments 57
игравших школьниц и других юных девушек."
СПАСИБО, ВЫ ПОПАЛИ в "словарь колониального русского", т.е.
уродливых калек с английского, языка захватчика СССР в 1990е,
появившиеся согласно "корпусу" русского языка в 90е и 20е.
"возрастные" - передёрну то с "aged people" = "пожилые" в оригинале
На русском русском (т.е. не в вариации прижившейся среди местечковых
на Брайтон Бич) принято говорить "в возрасте" или рядом иных эвфемизмов.
"Возрастные" люди, актёры, ... - пример колониального русского,
подобно "новостным программам", "дорожным картам", "аннонсированию"
событий, "аудитам", "позитиву", "опциям" и "опциональности",
"премиальным сегментам", "топовым" вещам и т.д. и т.д. и т.д.
ПОЗДРАВЛЯЕМ вас.
Reply
Лично я готов примириться с "аудитами", и даже с "премиальными сегментами", но когда я слышу в обычной речи идиотское выражение "озвучил" (т.е., донес некую мысль, информацию, идею), то рука тянется к писто.... все внутри переворачивается. И так каждый раз.
Reply
Reply
Reply
это.......суперженщины
просто надо отметить, что на нашей территории они тоже водятся.......во множестве)))))
но все равно спасибо)))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
А вот в двух фильмах Ильи Фрэза взрослые актрисы играют девочек так, что, не зная, не определить.
Катя в "Вам и не снилось" и Мила в "Это мы не проходили". Притом, что их партнёры по фильмам ровесники своих героев - Андрею Ростоцкому было 17, он едва закончил школу, а Никите Михайловскому даже 16.
Reply
Reply
Ни в одной ещё экранизации "Трёх мушкетёров" актёры не были достаточно молоды, чтобы соответствовать своим героям, ни у нас, ни за рубежом.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Отретушированные фото актеров - тоже.
Вы почему-то забываете о том, что в фильмах для создания достоверного возраста применялся грим и всякие операторские уловки. И даже при всем этом Золушка с выщипанными бровями выглядит, как молодящаяся кокотка, а герои "Москва слезам не верит" смотрятся, как условно молодые.
То же, кстати, происходило и с обратной динамикой - когда молодых актеров брали играть пожилых людей.
Reply
Leave a comment