Проблемы перевода

[uborshizzza]

Comments

[aponibolinaen]

Показала видео с которазговором своим котам, они выслушали - и никак не среагировали.
Не к ним обращались, видимо.
Может, разговор был бабским.
Мои сами - мужики неразговорчивые, умеют управлять домашними двуногими только при помощи взгляда и мановением хвоста.
Хорошо дрессированный хозяин в вербальных приказах не нуждается, на лету ловит.

[uborshizzza]

Коты неразговорчивые, надо с кошками разговаривать

[timka_74]

У меня наоборот - кошка малоразговорчивая, а кот - "поюн")))
Кошка говорит, только когда окончательно убедится в несообразительности двуногих))