Мой друг, Айболит пишет: Захожу в Сеть перед сном, чтоб развеяться после трудового дня и каждый раз опять расстраиваюсь: «Как безнадежно я отстал!» Диабет давно уж излечим... Рак не болезнь, а плохая карма... Стареть не хочешь - спи в позе лотоса... Живот обвис - поешь имбирь…Все всё знают, все всё умеют, все друг друга чему-то учат. А ты, дундук, сидишь и удивляешься: кого же ты с утра до ночи лечишь?"
http://ajbolit-m.livejournal.com/446067.html Юлташ-Айболит! Ты не одинок в своих страданиях. Вон, ведущие экономисты наши ("бывалые"), уж, как мучаются, какие только диагнозы не ставят больной, на их взгляд, России. Дальше всех пошел Герман Греф, сказав, что Россия - "ДАУНшифтер". Им, видишь ли, своих терминов не хватает, так ваши, медицинские, заимствуют.
Задался вопросом: а что это такое? Ну, с ДАУНом - понятно. Неизлечимая болезнь, то бишь "синдром дауна" (что -то там связанное с хромосомной путаницей). Синонимический ряд слова ДАУН в русском языке очень широкий: идиот, дурак, тупица, дебил, слабоумный, олигофрен... И еще сотня-другая подобных слов (см, к примеру, здесь:
http://flyword.ru/%D0%B4/%D0%B4%D0%B0%D1%83%D0%BD.html).
А при чем здесь другой корень - ШИФТЕР? Оказывается, мы будучи шифтерами - жестокие наследники дикой природы, совершенное слияние цивилизованной расы и дикого зверя. Шифтеры - жестокие охотники, которые сильно зависят от своей животной природы (
http://ru.ddrp.wikia.com/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%84%D1%82%D0%B5%D1%80).
Во, блин! Какие, оказывается, мы!
Не случайно Левичев предлагает Грефу: партбилет на стол! И долой с должности!
****************************************
А хитрый Греф уже заготовил ответ.
Просто отошлет нас и недостаточно образванного справедливоросса Левичева, к примеру, на данный источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%84%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3, в котором "дауншифтер" трактуется совсем по-другому....