МИМОХОДОМ
Проходила возле соседнего дома, где мужчина выгуливал собаку и попугая в клетке. Ася с Лизой пошли поближе к клетке, стоявшей на траве, чтобы посмотреть на птицу. Женщина, выгуливавшаяся тут же и исчерпавшая попугая, как тему для разговора (сколько стоил? сколько живет у мужчины?) начала рассказывать им - парочке сидевших у подьезда мужичков - про нас. Вот, мол, русская, а это ее две девочки, она сама не работает и не понимает по-нашему.
Я так и не определилась для себя, как реагировать в таких ситуациях. Можно просто молчать и сохранять интригу, авось когда-то уверенность окружающих, что я их не понимаю, сыграет мне на руку в получении каких-то важных сведений о скидках или распродажах ))) Можно тут же встревать в разговор и разрывая рубашку на груди кричать нет я не такая обьяснять, что я все понимаю. А можно выждать подходящий момент и просто отреагировать на какую-то их реплику вызвав удивление и нарвавшись на расспросы
Однажды я с Асей летела куда-то (Лизы еще не было) и заметила, что одной попутчице Ася очень понравилась. До посадки она сидела и улыбалась Асе и наблюдала за нами во все глаза. А когда прилетев, мы сели в этот автобус, который подвозит от самолета до аэропорта - она, увидев, что с нами рядом свободное место, села рядом. И через пару минут позвонила подруге и начала рассказывать, что едет в автобусе рядом с иностранкой с ребенком, и ребенок такой милый. Видимо, на том конце провода спросили, сколько ребенку лет, и она угадывая ответила, что около года. А Асе было уже почти 2 года. Ну и я просто сказала ей, что Асе уже почти два года. Барышня стушевалась и быстро закончила разговор. А мне понравилось ставить людей в неловкое положение
Чаще всего я просто отмалчиваюсь. Избегаю ненужных расспросов. Но удивляюсь про себя почему люди, начинающие вот так громко меня обсуждать, вообще не допускают мысли, что иностранка может их понимать. К тому же в этой ситуации у подьезда женщину никто не спрашивал обо мне, мужики сидят себе отдыхают... Такое сплетничание мне тоже не нравится и это еще одна причина почему проще промолчать )))
ПС но этот раз я женщине сказала, что я ее понимаю. А она нисколько не смутилась. Святая простота...
Я так и не определилась для себя, как реагировать в таких ситуациях. Можно просто молчать и сохранять интригу, авось когда-то уверенность окружающих, что я их не понимаю, сыграет мне на руку в получении каких-то важных сведений о скидках или распродажах ))) Можно тут же встревать в разговор и разрывая рубашку на груди кричать нет я не такая обьяснять, что я все понимаю. А можно выждать подходящий момент и просто отреагировать на какую-то их реплику вызвав удивление и нарвавшись на расспросы
Однажды я с Асей летела куда-то (Лизы еще не было) и заметила, что одной попутчице Ася очень понравилась. До посадки она сидела и улыбалась Асе и наблюдала за нами во все глаза. А когда прилетев, мы сели в этот автобус, который подвозит от самолета до аэропорта - она, увидев, что с нами рядом свободное место, села рядом. И через пару минут позвонила подруге и начала рассказывать, что едет в автобусе рядом с иностранкой с ребенком, и ребенок такой милый. Видимо, на том конце провода спросили, сколько ребенку лет, и она угадывая ответила, что около года. А Асе было уже почти 2 года. Ну и я просто сказала ей, что Асе уже почти два года. Барышня стушевалась и быстро закончила разговор. А мне понравилось ставить людей в неловкое положение
Чаще всего я просто отмалчиваюсь. Избегаю ненужных расспросов. Но удивляюсь про себя почему люди, начинающие вот так громко меня обсуждать, вообще не допускают мысли, что иностранка может их понимать. К тому же в этой ситуации у подьезда женщину никто не спрашивал обо мне, мужики сидят себе отдыхают... Такое сплетничание мне тоже не нравится и это еще одна причина почему проще промолчать )))
ПС но этот раз я женщине сказала, что я ее понимаю. А она нисколько не смутилась. Святая простота...