Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
ooo0ooo
in
ua_nichtlustig
(Untitled)
May 12, 2015 21:09
(
Read more...
)
олені
,
різдво
,
санта
Leave a comment
Comments 4
альтернатива:
ooo0ooo
May 12 2015, 19:20:12 UTC
(
...
)
Reply
RE: альтернатива:
nin_gen
May 12 2015, 19:30:06 UTC
Але навіть в альтернативі пропущено літеру в у слові надзвичайно.
Reply
RE: альтернатива:
ooo0ooo
May 12 2015, 20:14:45 UTC
та отож.
щодо перекладу зауважень немає? не хочу переписувати по 10 разів...
Reply
RE: альтернатива:
nin_gen
May 12 2015, 21:26:25 UTC
Хіба що до стилістики. Відрізняють одне від іншого, а справжнього “знаходять” чи “вирізняють”, але то таке, для розмовної мови піде.
Reply
Leave a comment
Up
Comments 4
( ... )
Reply
Reply
щодо перекладу зауважень немає? не хочу переписувати по 10 разів...
Reply
Reply
Leave a comment