Із листа К. Герна до М. Лазаревського

[maksymus]

 
        Генерал К. И. Г[ерн] писал к Лазаревскому по смерти поета следующее:
        «У Тараса в веселую минуту, особенно после стакана доброго вина, часто срывались с языка скептические идеи, но в глубине души, как истый поэт и артист, он был проникнут самым чистым религиозным чувством. Ему подарили перевод Сперанского: «О подражании Христу» 1. Превосходное это творение мы с ним прочитали вместе и в грустные минуты он часто прибегал к нему.»

М. К. Чалый, Жизнь и произведения Тараса Шевченка, К., 1882, стор. 80.

1 Прислати книжку Фоми Кемпійського «О подражании Христу» Шевченко просив В. М. Рєпніну в листі від 25 - 29 лютого 1848 р. Про отримання подякував А. Лизогуба в листі від 14 березня 1850 р. Від’їжджаючи з укріплення, Шевченко залишив її Наталії, донці Ускових з дарчим написом.