* * *
Из ссылки он писал письма к В. Н. Забеле. Эти письма были сохраняемы Забелою; но едва ли Забела отвечал на них Шевченку. Тогда, по поводу катастрофы 1847 г. и обысков, все в провинции находились под таким страхом и трепетом, что и помышлять не смели о переписке с Шевченком. Тогда-то погибла масса писем, книг с надписями, рукописей и драгоценного исторического и этнографического материала, сожженного или закопанного в землю.
Н. Белозерский, Тарас Григорьевич Шевченко по воспоминаниям разных лиц, «Киевская старина», 1882, октябрь, стор. 73. [Див.
переклад]