Рапорт Бібікова Паскевичу. 17 червня 1847 р.
№ 264. 1847 р., червня 17. Рапорт київського, подільського і волинського генерал-губернатора Д. Г. Бібікова головнокомандуючому діючою армією І. Ф. Паскевичу-Єриванському, в якому повідомлено про рішення царя наглядати, чи не залишились у користуванні твори Т. Г. Шевченка
№ 74
17 июня 1847 года Секретно
Г[осподину] главнокомандующему действующею армиею
Рапорт
Генерал-адъютант граф Орлов сообщил мне копию с всеподданнейшей записки и последовавшего за ней высочайшего решения по делу об Украйно-славянском обществе.
В этой записке между прочим в 11 пункте повелено:
«Генерал-адъютантам Бибикову и Кокошкину сообщить, чтобы они наблюдали во вверенных им губерниях, не остались ли в обращении стихотворения Шевченко, рукопись «Закон божий» и другие возмутительные сочинения; также не питаются ли мысли о прежней вольнице, гетманщине и о правах на отдельное существование; чтобы обращали внимание на тех, которые особенно занимаются малороссийскими древностями, историею и литературою, и старались бы прекращать в этой области наук всякое злоупотребление, но самым незаметным и осторожным образом, без явных преследований и сколь возможно не раздражая уроженцев Малороссии».
К исполнению таковой высочайшей воли, мною сделано надлежащее распоряжение, почему и поставляю долгом почтеннейше донести о сем вашему сиятельству, докладывая при том, что я не представляю копии с помянутой всеподданнейшей записки, потому что, полагаю, такая представлена уже вашей светлости от графа Орлова.
ДМШ, А-59. спр. 313, ч. 2, арк. 367 - 368, 368 зв. Відпуск.