Із Проекту Постанови про приведення назви міста Сєвєродонецьк Луганської області у відповідність до правил українського правопису:
1. Обґрунтування необхідності прийняття проекту Постанови
Відповідно до п. 3.4 ПРАВИЛ написання українських географічних назв на картах та в інших виданнях, затверджених Наказом Міністерства аграрної політики України 29 липня 2014 року № 282, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 13 серпня 2014 року за № 957/25734 «Географічні назви російського походження не перекладаються, а передаються українською мовою за нормами і правилами українського правопису».
http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=60345