Вопрос по Украинской фонетике

[sergius_l]

У меня вопрос по Украинской фонетике

Comments

[vovkoolaka]

cz по різному вимовляється в залежності від діалекту. оскільки ж і ш в українській помякшуються на відміну від польскої і російської (воші, жінка), то тверде ч в літературній нормі вважаю впливом польскої.

[pan_kotsky]

//Мне вот в словах типа "чому" в песнях "Океана Ельзи" слышится "чьому".

Говорят, Океан Эльзы с самого начала вышел из русскоязычной тусовки Львова.

[raw_stick]

Однак вокаліст Святослав Вакарчук цілком україномовний. Думаю, просто випендрьож, як і всякі зайві придихи, характерні для його співу.

[maryxmas]

я вас благаю. я бачила їх концерти ще тоді, коли вони тільки починали, це був волохатий 1994 рік, і чула їх у неформальнмоу спілкуванні. україномовні львів"яни.

[d_avis]

просто послухайте більше саме львів"ян - і в и зрозумієте, що всі вони саме так і говорять.я курсову з фонетики писала на цю тему.

[fish_ua]

учиться фонетике перед телевизором точно не стоит) там все мягко гворя не очень хорошо

[bulavec]

Я не филолог, но мне очень сильно режет ухо твердое "ч" в украинском языке (когда его слышу). Очень часто обращаю на это внимание - верный признак того что говорящий человек (например журналист или политик на телевидении) не является носителем языка. Все таки в украинском "ч" звучит мягко. И я не могу, кстати, понять, почему русскоязычные, говоря на украинском, употребляют именно это твердое "ч".

[raw_stick]

"Ч" в нормативній українській мові - тверде. М'яка вимова "ч" зумовлена впливом російської мови, а також характерна для деяких молодіжних середовищ.

Тверді і м'які приголосні

За ознакою твердості чи м'якості приголосні розмежовуються на тверді і м'які:

тверді приголосні [б], [п], [д], [т], [ґ ], [к], [ф], [ж], [ш], [з], [с], [г], [х], [дж], [ч], [дз], [ц], [в], [м], [н], [л], [р]
м’які приголосні [д' ], [т' ], [з' ], [с' ], [дз' ], [ц' ], [й], [л' ],
[н' ], [р ]

http://javot.net/mova/fon.htm

*вражено*

[gilrain]

невже ж нема ані м'якого "б" у слові "білий", ані м'якого "п" у слові "пішов"??
невже ж у словах "мій" та "мий" початкові приголосні збігаються у вимові???

Re: *вражено*

[d_avis]

ПОМ"ЯКШЕНІ ще є, от що)))

[gilrain]

в отличие от русского, в украинском шипящие имеют пару тв.\мягк.
сравните:

жито - жiнка
чинити - чiпати
щирий - щiльний
шинок - шiсть

[gilrain]

и да, забыла сказать: укр. "и" более закрытое, чем русское "ы", поэтому все тв.согл. в украинском звучат чуточку мягче, чем в русском

[d_avis]

+1))))) пом"якшені...