Свазіленд перейменовано у еСватіні

[beresin]

MBABANE (Reuters) - Swaziland’s King Mswati III, Africa’s last absolute monarch, said on Thursday he was officially renaming the country as the Kingdom of eSwatini

Comments

[ahapen]

Теперь осталось бы Австрию переименовать в Остеррайх а Австралию на какое-нибудь аборигенское название, и даже двоечники по географии перестанут путаться в странах)

[mischko]

Двієчники з географії, кажете? Розповім і я вам казку. Отже, треба було мені їхати в Торонто. Паспорт в мене український, а мешкаю я в Амстердамі

[ext_4540640]

Це не завжди допоможе: є дві Кореї, два Конго, два Судани, а ше срач греків з приводу Македонії, через що я колись посилку ледве не відправив у Македонію замість Греції. Зупинило мене те, шо в слов'янській Македонії ніби не повинно бути міста Салоніки.

А ше Тайвань насправді називається Республіка Китай, про шо мало хто знає. В Німеччині поштові відділення залишились за рахунок того, шо пошта є одночасно DHL та відділенням Поштового банку, а також приймає/відправляє Western Union. І от ним я відправляв якось гроші в Китай. Так тітка на пошті мало в Тайвань не відправила, бо там було чотири Китаї у списку: China, Republik; China (Volksrepublik), China (Hongkong) i China (Macao).

[ahapen]

Ну да, ещё есть две Georgia. У меня был один одноклассник грузин, так когда учителя его спрашивали откуда он, то после ответа всегда уточняли "о, из Атланты?"))

[ext_4540640]

PS Тому шо треба було писати Oostenrijk на адресі. Я пишу назви країни лише німецькою, бо це сортувальник у Франкфурті буде розкидувати листи по країнах. Всю іншу частину адреси вже мовою тієї країни, куди надсилаю, або англійською, бо тамтова пошта буде слати далі.