Мракобесие наступает. КС Украины признал неконституционным языковой закон.
https://www.pravda.com.ua/news/2018/02/28/7173097/
Прямые последствия этого для миграционного права Украины весьма печальны:
1) Требовать любого выбранного написания имени латиницей в паспортных документах более нельзя, теперь - только на основании уже имеющихся документов с желаемой транслитерацией (ЗУ «Про засади державної мовної політики», напомню, разрешал выбрать практически любой вариант латинского написания, обосновав это национальными традициями);
2) Получить айди карту с дублированием даннных на языках нацменьшинств теперь теоретически возможно только в АР Крым и только на русском и крымскотатарском языках (после деоккупации);
3) Сложнее будет обосновать необходимость исправления ошибочной транслитерации, допущенной во время персонализации документов.
P.S. Сроки вступления в силу решения КС пока не ясны. Быть может, это несколько дней до опубликования, так что возможность оформить документы на основании, по-видимому, еще действующего закона пока что есть.
Upd. Решение КС: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/v002p710-18 Вступило в силу в день принятия.
Самое позорное, что неконституционным закон признали исключительно из-за регламентных нарушений при его принятии. Учитывая какие порядки царят в Верховной Раде, 99% принятых там законов можно отменить таким образом через КС.
Прямые последствия этого для миграционного права Украины весьма печальны:
1) Требовать любого выбранного написания имени латиницей в паспортных документах более нельзя, теперь - только на основании уже имеющихся документов с желаемой транслитерацией (ЗУ «Про засади державної мовної політики», напомню, разрешал выбрать практически любой вариант латинского написания, обосновав это национальными традициями);
2) Получить айди карту с дублированием даннных на языках нацменьшинств теперь теоретически возможно только в АР Крым и только на русском и крымскотатарском языках (после деоккупации);
3) Сложнее будет обосновать необходимость исправления ошибочной транслитерации, допущенной во время персонализации документов.
P.S. Сроки вступления в силу решения КС пока не ясны. Быть может, это несколько дней до опубликования, так что возможность оформить документы на основании, по-видимому, еще действующего закона пока что есть.
Upd. Решение КС: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/v002p710-18 Вступило в силу в день принятия.
Самое позорное, что неконституционным закон признали исключительно из-за регламентных нарушений при его принятии. Учитывая какие порядки царят в Верховной Раде, 99% принятых там законов можно отменить таким образом через КС.