Тим часом для простих громадян (не депутатів) процедура триває один рік, і виглядає так: http://munich.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/citizenship/withdrawal 1. Заяву в чотирьох примірниках про вихід з громадянства України (зразок заповнення); 2. Свідоцтво про народження та 1 копія; 3. 4 фотокартки (розміром 3,5 х 4,5 см); 4. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон з відмітками про виїзд на постійне проживання за кордон та 4 копії відповідних сторінок; 5. Один із таких документів: - документ, який свідчить, що заявник отримав громадянство ФРН (Einbürgerungsurkunde), завірений штампом «Апостиль», переклад на українську мову, який також слід завірити штампом «Апостиль» та 4 копії всього документа; - документ, виданий уповноваженим органом ФРН про те, що громадянин України отримає громадянство ФРН, якщо вийде з громадянства України (Einbürgerungszusicherung), завірений штампом «Апостиль», переклад на українську мову, який також слід завірити штампом «Апостиль» та 4 копії всього документа .
Якщо ти Саша Боровик, то не тільки нічого не треба перекладати українською мовою і ставити апостиль, тобі навіть без візиту в консульство все зроблять.
Юридически это другая процедура - выход из гражданства. Что-то мне, правда, подсказывает, что запустить процедуру утраты путем самодоноса у обычного гражданина не получится:)
http://munich.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/citizenship/withdrawal
1. Заяву в чотирьох примірниках про вихід з громадянства України (зразок заповнення);
2. Свідоцтво про народження та 1 копія;
3. 4 фотокартки (розміром 3,5 х 4,5 см);
4. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон з відмітками про виїзд на постійне проживання за кордон та 4 копії відповідних сторінок;
5. Один із таких документів:
- документ, який свідчить, що заявник отримав громадянство ФРН (Einbürgerungsurkunde), завірений штампом «Апостиль», переклад на українську мову, який також слід завірити штампом «Апостиль» та 4 копії всього документа;
- документ, виданий уповноваженим органом ФРН про те, що громадянин України отримає громадянство ФРН, якщо вийде з громадянства України (Einbürgerungszusicherung), завірений штампом «Апостиль», переклад на українську мову, який також слід завірити штампом «Апостиль» та 4 копії всього документа .
Якщо ти Саша Боровик, то не тільки нічого не треба перекладати українською мовою і ставити апостиль, тобі навіть без візиту в консульство все зроблять.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment