Qui souffle dans les voiles de notre existence
Et la dirige vers l’horizon lumineux où la mer est calme'>
Ai, ness mundo ca tem sô sofrimento
Ma naquel olhar cheio di mágoa
Modê crê tão cedo na felecidade
Tcheu titá fogá na solidão
Ma na embarcação qu’ta levá nôs vida
Um bom timonero nô ta desejá, pa guiá-no
Na temporal nô ta ‘reá vela
Pa nô ca perdê na profundeza dum amargura
Terra longe à vista é um doce promessa
Ma qui ta desfazê n’indiferença
Um sonho nascê na porto d’ilusão
F’gi pa longe parcê um solução
Ma na rota incerta di nôs destino
Nô ta pô esperança num brisa mansa e constante
P’intchi vela d’nôs existencia
E na paz levá, assim, nôs nau
P’um horizonte cheio di luz e bonança
P’intchi vela d’nôs existencia
E na paz levá, assim, nôs nau
P’um horizonte di luz e bonança