Бледная пасть
«Драки вокруг чучела - это очень увлекательно, но вставив в фильм Св. Ангелу, авторы болванки допустили ошибку, за которую бедняга Менахем (стопроцентно не имевший к этому никакого отношения - он мелочами не занимался) заплатил жизнью. Как оказалось, собака была зарыта именно здесь.
Историческую Ангелу Меркель канонизировали почти все катакомбные христиане за ее милосердие и кроткий нрав - и за то, конечно, что именно через нее им вновь открылась ведущая к Христу древняя дорога. Но, поскольку это христианская святая, плюнуть в нее разок-другой казалось авторам фиьма вполне безопасным и даже пикантным.
Вот только они не учли, что Святой Ангеле Блаженной поклоняются не одни катакомбные христиане. Ее чтят также и воины Халифата, которым она известна под именем Уммеркель-ханум (по смыслу нечто вроде «почтенная матушка Меркель»).
А у Халифата несколько другой подход к весельчакам.
Самое же смешное - или грустное - в том, что не только старик Менахем, но и сами авторы болванки наверняка ничего не имели против Св. Ангелы и ее почитателей.<...> Просто алгоритм прикинул, что так удобнее всего объединить в одном сюжете зоофетиш и Большого Черного Пса, одинаково востребованных рынком.
А потом Большой Черный Пес увидел с экрана несчастных легкомысленных дурачков - и раскрыл на них свою бледную пасть».
Виктор Пелевин «iPhuck 10»