Отличить достаточно просто - православная церковь - у нас единственные, кто пользуется исключительно русским языком и никаким образом в Беларуси официально не используют белорусский язык. Так что увидел надпись на белорусском языке - все, кто угодно, но только не православные.
А это не ко мне вопрос. Якобы нет официально заверенного православного варианта Библии на белорусском языке.
Не знаю. Католикам подобное не мешает. Юниатам - не мешает. Мусульманам не мешает - я где-то слышал, что есть книги на белорусском языке, написанные арабской вязью. И только православные никак не соизволят воспользоваться белорусским языком.
Хотя, повторяю, моя информация может быть устаревшей.
Белорусский экзархат Московской патриархии являлся (и в какой то мере является до сих пор)мощным инструментом русификации и культурной ассимиляции белорусского народа. В отличии от униатской и католической церквей.
Reply
Reply
Reply
По крайней мере до недавних времен так было.
Reply
Reply
Якобы нет официально заверенного православного варианта Библии на белорусском языке.
Не знаю. Католикам подобное не мешает. Юниатам - не мешает. Мусульманам не мешает - я где-то слышал, что есть книги на белорусском языке, написанные арабской вязью.
И только православные никак не соизволят воспользоваться белорусским языком.
Хотя, повторяю, моя информация может быть устаревшей.
Reply
Reply
Reply
Reply
Можно повторить тоже самое, но чуть более понятнее?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment