A New York Minute!
Сложно уместить один НЙ-ский день в один пост, поэтому начнем с пяти вечера, когда я собиралась на мероприятие, которое значительно повлияло на выбор вещей в моем образе.
А в 6 мы с Настькой уже присоединились к толпе в ожидании презентации коллекции нижнего белья от Dita Von Teese в Bloomingdale's на 59 у Лексингтон. Дита представила коллекцию в сногсшибающем платье от Зак Позена и обуви от Guiseppe Zanotti, в сопровождении пяти моделей в творениях из ее именной коллекции в стиле ретро. А поскольку все вещи представленные в линии попадают в раздел от $69 до $300, то ее смело можно считать доступным люксом. И особенно хотелось бы отметить поклонников Диты, которые украсили собой эту презентацию, лучше чем, стилисты одного знаменитого шоу об эре 50-60-тых. Это было праздником для глаз и для моей линзы.
It's hard to fit a full day into one post, so let's start at 5 pm, when, after a day of phone calls, emails and meetings, I was finally getting ready for a special event, feeling excited and very retro, which definitely affected my choice of clothing that day.
At 6 pm Nastya and I joined the crowed at the presentation of Dita Von Teeses retro inspired lingerie collection, at Bloomingdale's 59th and Lexington Ave location. Dita presented the line in a stunning Zac Posen dress and Guiseppe Zanotti shoes, escorted by an entourage of five models, showcasing the lacy creations. And because of the fact that entire line falls into an approximate $69-$300 spectrum, it can be considered affordable luxury. Especial mention has to go out to Dita's fans, who showed up dressed better than your famous 50's inspired TV series. It was a fest for the eyes and my camera lens!
А после презентации мы двинулись в сторону нижнего Манхеттана, на открытие выставки от Burning Man, в которой учаватвовало много моих друзей- Default World Dreaming: A Burning Man Inspired Gallery Show.
After the launch we headed towards lower Manhattan, to attend a presentation in which a lot of my friends are personally involved- Default World Dreaming: A Burning Man Inspired Gallery Show.
Suede coat- Ralph Lauren, Purple Label
Dress- vintage
Boots- Ralph Lauren, Blue Label
Necklace- vintage YSL perfume
Gloves- vintage
Bag- Marc by Marc Jacobs, Natasha
Beret- Club Monaco
И первый объект искусства, на котором остановился мой глаз, была настенная лампа вырезанная лазером, от моих друзей Lana и John Briscella от Aminimal Studio. В скором будующем я планирую познакомить вас с ними поближе, это очень талантливая пара с интересной историей и еще более интересным бизнесом. Еще одно напоминание о том, как прекрасен этот город.
And the first piece that struck me was a wall lamp, made by my friends Lana and John Briscella from Aminimal Studio. One day I will write an article here about the two, they are amazing artists in and out. And of course, people at this exhibit were so different than the previous event. It was another reminder of how amazing this city is.
А потом мы пошли на ужин, потом на вечеринку в баре, где диджеили наши друзьаы и где меня удивили небольшим сюрпризом на прошедший ДР .. как-то так. Я же говорила, что один НЙ-ский день очень сложно уместить в один пост.
And afterwards we all went for dinner, then to another party, I had a small surprise Birthday party and that's' about it. I told you it was impossible to fit one NY day in one post! Man, do I love this city!
