Indian Summer in December!
Так стремительно пролетел этот год, но если задуматься, то в него вместилась целая жизнь, полная новых ощущений и осознаний. И даже последние недели его не перестают удивлять! Ну кто бы мог подумать, что возможны +21Ц в конце декабря? Или что через два дня с +14 температура опять стремительно упадет до -2Ц за один день!? И это еще раз подтверждает, что никогда нельзя загадывать наперед и уж тем более убирать любимые летние вещи на верхние полки! Всем , кто сегодня празднует Рождество, я желаю душевно провести этот день в любви и окружении родных и близкий и много неожиданных сюрпризов и красоты! С праздниками вас, дорогие, и спасибо, что вы есть!
This year has flown by so fast that it's hard to grasp, yet it's filled with amazing experiences and realizations to fill a lifetime! Even these last weeks have been amazingly surprising with temperatures rising to the whooping +70F and letting us enjoy another Indian Summer at the end of December and then, in a couple of days, dropping back to -2F in just one day. And once more I am reminded to never predict what's to come and never put away your summer favorites for winter months! :) To all of you, who celebrate Christmas today I wish a warm and heartwarming celebrating among your loved ones and may it be filled with amazing surprises and beauty! Happy Holidays, my dears, and thank you for everything!
А еще я хотела бы обратить ваше внимание на одного из моих новых спонсоров блога, Front Row Shop, с которым мы начали сотрудничество этой осенью. Этот бюджетный сайт поражает меня своими дизайнами и качеством соотносительно к цене. Вещи не просто красивы и актуальны, но иногда они даже забегают вперед перед трендами и я постоянно ловлю себя на том, что заказала бы с дюжину вещей с этого сайта! Я редко так восторженно пишу и каких-то шоппинг-сайтах, как вы знаете!
I also wanted to share with you another pleasant discovery of the year and introduce you to one of my new partners- Front Row Shop. We started working together this past fall and I am constantly amazed at how ahead they are in their designs and how budget friendly they are priced. I constantly find myself wanting to rob the entire site! Take a minute to check out their selection and you'll understand what I mean. I don't usually rave about shopping sites here on the blog, but these guys are simply great!
Trench- Tommy Hilfiger
Shirt - Front Row Shop
Pants - Prabal Gurung for JCrew
Shoes- Alessandro Dell'Acqua
Necklace- handmade by me
Earrings- no name (eBay find)
Umbrella- no name
Все представленные ниже варианты кликабельны!
