Sunday Report!

Sep 16, 2013 15:57

















В жизни все упирается в решения и выборы. Шпильки или балетки, идти или не идти, сказать или нет. Купить ли то пальто на осень, куда поехать в отпуск, в какую школу отдавать детей, каким будет следующий большой шаг в вашей жизни- все становится легче, если оставаться верному себе и тому, что делает тебя счастливым человеком. Сомнение- это враг, оно заставляет колебаться. Будь то выбор между вечеринкой для блоггеров, которая во многом помогла бы развитию этого блога или концерт Depeche Mode с друзьями, где весь вечер, до хрипа, поешь песни, которые, как саундтрек с самых ранних юношеских лет, сопровождают события жизни. Будь то выбор между показом DVF, который был одним из самых желанных на Неделе Моды или ленивый бранч с ним, а потом, внезапно, легендарная вечеринка Mr Sunday, в Бруклине, где начинали одни из лучших диджеев мира, в странном месте, окруженном складами и водой, толпа полна людьми всех индустрий и краев мира: с одной стороны девушка с голубыми волосами, в белом платье и винтажной мужской шляпе, с другой- еврейский парень в традиционной белой накидке с киcточками и в комбезе tie-dye, курящий что-то подозрительное, сидя на столе и покатываясь со смеху со своими друзьями, рядом парень одетый в пиджак и шорты. Внезапно ты оказался в другом мире, но он какой-то родной, свой. И мы сидим рядом на металлической лестнице округлого дома посреди этого веселья под открытым небом, выше всех, наблюдаем за танцующей среди развешанных на деревьях фонарей толпой, потом друг на друга и внезапно все становится ясно, как день. Приоритеты расставлены и ты даже не понимаешь, почему до этого какие-то решения были сложными.

Я желаю вам прекрасной недели! Нас ждут великие дела! :)

Life is all about making choices. Heels or flats, to go or not to go, to say or not to say. Whether you're deciding on a new coat for fall or traveling plans, your kids school or the next big thing in your life, staying true to yourself and what makes you happy is the most important thing, at the end it always pays off. Doubt it what makes us question things. A networking event that would have been great for your blog development or singing your heart out at a Depeche Mode concert with friends, reliving your life since you were a teen to the soundtrack of every song; whether it's going to a DVF fashion show or staying home with your loved one, having a lazy brunch and then ending up at a legendary Mr Sunday gathering in Brooklyn- surreal place, surrounded by warehouse buildings, crowd filled with people of all industries and backgrounds. On one side a girl in a summer dress and blue hair, wearing a vintage men's hat on another- Jewish guy in a traditional white frock paired with tie-dye overalls, smoking something questionable, sitting on a table, laughing his heat out with friends. You find yourself in another world, but it feels like home. And you sit there, high up on the metal stairs leading to some door in a rounded building in the middle of the party, look at each other and everything is clear. All the important things are suddenly clear as a day and you wonder why it was so hard seeing it before.

I hope you have an amazing week, everyone. Great things await!


bilingual blog, fashion week, 2013, side notes, sunday report

Previous post Next post
Up