NYFW: Day 1 recap.

Feb 11, 2013 04:08

Вчера я решила устроить себе выходной и проустила показы, поэтому моя суббота была посвящена работе, так необходимому сну и обработке фото с первых двух дней Недели Моды. Этот пост посящен показам первого дня, увиденому на Неделе конечно же, моему первому образу. Надеюсь вам понравится мой первый отчет, который вам предлагается посмотреть из уюта и тепла вашего дома, а не с морозных улиц НЙ, где Нэмо вдоволь побушевaл, завалив нас снегом по самые ушки.

День первый начался для меня с показа BCBG, который в очередной раз превзошел все ожидания. К сожалению фотографии у меня не получились, поэтому про коллекцию я напишу в ближайшем будующем.

Today was my day off from the NYFW and it was dedicated to catching up on work as well as the well needed sleep and re-touching some of the images from days one and two. Here's a small recap of the shows and the scene as well as what I wore. I hope you enjoy it as much as I did, except from the comfort of your warm home. Nemo definitely made it a challenge for us here.

Day 1 started for me at 10 am with an amazing BCBG show that, once again, exceeded all expectations. Unfortunately I didn't take any good pictures, so my review of their collection is to follow shortly.

Candela, Fall / Winter 2013-14, показали прекрасную коллекцию, богатую вышивкой, кружевом и отделкой бисером, мастерски акцентированную кежуал стилем.

Candela, Fall / Winter 2013-14, showed a vintage inspired collection rich in embroideries, lace and beading, masterfully mixed with casual accents.



















Мои девочки, пашут в поте лица.

My girls hard at work.




Tadashi Shoji, Fall / Winter 2013-14- уже с первого дня становится ясно, какие цвета зададут тон в следующем году.

Tadashi Shoji, Fall / Winter 2013-14-  on day one it pretty much became clear what colors are going to the tone for next year.


 

Наши ножки были очень популярны среди street-style фотографов в первый день.

Our legs were very popular among street-style photographer's on the first day.









Image sources: http://fashionista.com and http://adletfashion.com/


Image source: http://www.fabsugar.com

Пальто / Coat - DKNY
Мужской кашемировый кардиган / Cashmere cardigan (mens) - Ralph Lauren Purple Label
Джинсовая куртка / Denim Shirt - H&M
Леггинсы / Leggings - thanks to romwe.com
Сумка / Bag - Marc Jacobs Collection
Перчатки / Gloves - Banana Republic
Ожерелье / Necklace - JCrew
Shoes / Туфли - JCrew

И напоминалка, если вас интересуют последние новости, добро пожаловать ко мне в Фейсбук и в Инстаграм, где информация обновляется гораздо быстрее, чем здесь.

And just a reminder, if you want to follow the news faster, please join me on Facebook or Instargam (tyulka).

bilingual blog, fashion week, in the press, nyfw 2013, what i wore

Previous post Next post
Up