(no subject)
Мне долгое время не давала покая синестезия или "цветной слух" Набокова, и вот однажды я решила "проиллюстрировать" вот эту цитату:
"Ни в среде, ни в наследственности не могу нащупать тайный прибор, оттиснувший в начале моей жизни тот неповторимый водяной знак, который сам различаю только подняв ее на свет искусства". <Другие Берега>
Если кому-то интересно вот цветной алфавит Набокова. (сделано давно и на скорую руку в фотошопе. некоторые цвета(например, "цвет смоленской каши" или " "шведского хлеба" , ввели меня в заблуждение, так что я их надумала).
Если любите Набокова и хотите видеть его во френдленте -- nabokov_speaks