Про лингвоугадайку
Люблю находить хорошие песни на языках и предлагать всем вокруг эти языки угадывать. Правило одно: нельзя пользоваться гуглом, книжками и вообще чем бы то и было. Уже угадывали сербский, греческий, каталонский, португальский, финский, шведский, исландский, турецкий, армянский и ирландский.
Давеча запостила для этих целей вконтакте турецкую песенку. Исполняют её языком не владеющие немецкие девы, из-за чего угадать можно только по неясному заднему звуку, лексике да моим личным пристрастиям. Перебрав пару вариантов, угадали. Аня Хлорриди предложила попробовать опознать русский язык в исполнении тех же дев, а это задача очень нетривиальная:)
Через некоторое время Тано прислала колыбельную на молдавском/румынском. Вариантов было много, большинство совершенно безумные (люди пугаются и начинают искать в других семьях), но в итоге набежавшие фонетисты всех раскусили и до всего додумались.
Потом уже Аня Хлорриди прислала мне угадывать песню на галльском. Меня, правда, сначала понесло куда-то к германцам.
Дорогие френды! Есть у вас на примете такие интересные вещи, которые можно поугадывать? Это же так весело.