внутри тебя в твое отсутствие / будет страшно но не нам

[vinah]

Каждое утро мы заливаем их воском. Воспоминания, фигурки, восковое мороженое. Воска много, даже слишком: пчелы приносят его отовсюду и лепят куда угодно, позавчера, допустим, они тщательно и при этом мгновенно создали точные копии всей кухонной утвари - каждая ровно в 10 сантиметрах южнее оригинала (если 10 сантиметров южнее это стена, то лепят

Comments

[ananas_raz]

Помню этих чёрных птиц. Мне бы и в голову не пришло, что они оживляют кота. Обалдеть вообще-то. Совершенно шизофренический каббалистический текст.

[vinah]

Ха-ха. Ну как же не оживляют. Я была уверена, что это какой-то ритуал оживления, но чтобы оживший кот начал Служить Им.

За каббалистический спасибо, я старалась :)

[kostik]

Ого, как много всего. И зомби-апокалипсис, и бюсты Наполеона
Здорово!

[vinah]

спасибо! ох много. ЭТО РОМАН НАДО БЫЛО ПИСАТЬ. антиутопию. мамо чому я не сорокин.

[kostik]

А это - чем не роман.
Роман же.

[asia_datnova]

потрясная штука!

[vinah]

спасибо!

[test_na_trzvst]

какая оглушительно красивая фантасмагория!

я только запуталась под конец: бактериальная это напасть или вирусная?

[vinah]

напасть вирусная, конечно. но вирусы такого особенного свойства, что воздействовать могут и на бактериальные организмы :) бактериофаги, это вот все.

[test_na_trzvst]

а, понятно. а то они антибиотики принимают, я подумала, что оно бактериальное :))

[vinah]

не, это от другого принимают :) антибиотики - они от бактерий, который под воздействием вируса, очевидно, превращаются в какой-то пиздец-пиздец, тут мне нужно срочно выключать воображение :) вирус-то ясное дело неизлечимый. к тому же, я думаю, это что-то вроде компьютерного вируса, просто работающего с немыслящим биоматериалом, например (а человек весь полон немыслящего биоматериала!) но это хороший момент, я при редактировании попробую это повнятнее прописать!

[piksha_fish]

Вы меня вчера здорово напугали.

Ехала на работу, думала про блиц, перебирала мысленно то, что было выложено вчера утром, темы, разные истории, и всякое такое. Всплыло в голове "within you without you" - помнила, что название песни, - вспоминала, откуда, почему-то думала, что Dead Can Dance (у них - другое, у них - "towards the within"), думала - вот, какая игра слов, in, out... Просто крутила в голове, как обозначение чего-то важного, такого, про что пока сама не очень понимаю, зачем оно.
Прихожу вечером домой, загружаю страничку - а там оно буквами, на экране. Я сначала сильно офигела. Потом успокоилась - действительно, темы такие, ассоциации, и т.д., и т.п. Но все-таки жутко было бы, если бы мысли вот так отображались постоянно.

А потом прочитала текст.
Думаю - ну, да, ага, конечно. Ладно - буквы, фиг с ними. Хорошо, что не бабочки!..

[vinah]

ого! ничего себе, да, это круто. у меня была эта кассета towards the within, это была первая моя кассета дкд, я еще в школе училась тогда. а в заголовке - да, это я пыталась правильно перевести within you without you, потому что стандартный битломанский перевод в тебе и без тебя как будто немного неправильный, и мне показалось интересным перевести это как внутри тебя в твое отсутствие, потому что речь именно об этой проницаемости границ внешнего-внутреннего и исходящей из этого несущественности личности в принципе.

короче, да, вы правильно офигели! наблюдайте там за живой природой, может чутка позже и бабочки подтянутся.