You get too carried away!

[twosen]

It's the 5th of July! Which means!

Since I was partly baited into Suno fandom thanks to this dude, his birthday gets a commemorative subbed vid 💗

Comments

[barbosa2007]

Thanks so much for the detailed translator notes and excellent subs, as usual! <3 Much love for you!

[twosen]

まいどあり～🙏
tbh the translator's notes are originally for my own reference on the off chance I ever travel to these places - it's a nice bonus if other people like them too! XD

[barbosa2007]

Nice to know that you'll have more tourist spots to check out when you're next in Japan!

(I can't drive and I'm bad at hiking for long hours, so I guess I won't be following in Snow Man's footsteps to hunt for water, LOL)

[twosen]

haha, i doubt i'd go trekking up snowy mountains to search for water either! but i have totally used my old MMA Castle Town notes to visit a castle or three, and it's always fun to visit food places featured on Shiyagare Death Matches et al, so the notes do eventually come in handy 😋

[nasri]

thank you so much

[nekochan_lia]

Thank you so much :D

Im curious to know how sakuma baited you into suno fandom 😄.
He is my niban now, the cutest pink ball of fluff <3

[twosen]

always welcome! :)

ah, basically Snow Man's KimiKare performance caught my attention in JaniFes - the song was such an earworm and Sakuma's dancing in the chorus just mesmerised me, so i went looking up more of their performances and MVs on YT. once i went down that rabbit hole, there was no turning back!

who's your ichiban and how did you become a sunotan? :D (personally, i can never choose just one so i'm always interested to hear how others decide XD)

[nekochan_lia]

I am kiekoi baited :D. When i watched the series, i even didnt know that meme and micchi are johnnys. That how clueless i am about je fandom since arashi hiatus. Then i google both the actor and found out they are from JE. First its just curiousity to know more about meguro, but i started to see the chemistry between the members, and how they struggle to debut. Their bond is just so strong. Thats how i become a full pledged sunotan.

My ichiban is meme (i think he will get along with ohchan, fishing and camping together), sakuma is my niban, but recently, he is stealing my heart even more <3

For the rest of the members, i love them all!!
Each have a special spot in my heart.

Note : writing this made me remember the reason i become arashi fan. It was mago mago rowing club that really show their bond as a group. なつかしい。

Once again sorry for the long comment :D

[venus_84]

Thank you so much!!

[stinajy]

Thank you so much!!!! He's adorable!