просмотр очередного шедевра типа гоблина! :)
UPDATE: на сколька я поняла, просмотра не будет. По крайней мере, не на этой неделе! :( :)
Докачался фильм "Ночной Базар" - что есть быть перевод в стили гоблина на "Ночной дозор".
Мои сожители не понимают такой юмор...
Посему приглашаю желающих на просмотр-в четверг/пятницу.
Прад, Люпус(+вторые половинки)-маст! Уверенна-что вам 100% понравиться!!!
А, и самое главное (ну почти) саундтреки ПУШНОВА!!!!! :+))))
Звоните, пишите, договоримся!
" О фильме: Однажды Сергей Лукьяненко - известный писатель, автор сценария Ночного Дозора сказал: Каждый голливудский блокбастер рано или поздно подвергается гоблинской переозвучке. Это произойдет и с Дозором, если мы не успеем раньше. За реализацию проекта взялась Первая Видеокомпания. Смешной перевод дозора с русского на русский сделал коллега Сергея Лукьяненко, писатель и сценарист Александр Бачило. Герои новой версии фильма заговорили хорошо знакомым голосом Леонида Володарского - переводчика с прищепкой на носу. Музыкальные пародии Александра Пушного сделали фильм еще веселее. И вот перед вами Ночной Базар!" с www.sharereactor.ru
Докачался фильм "Ночной Базар" - что есть быть перевод в стили гоблина на "Ночной дозор".
Мои сожители не понимают такой юмор...
Посему приглашаю желающих на просмотр-в четверг/пятницу.
Прад, Люпус(+вторые половинки)-маст! Уверенна-что вам 100% понравиться!!!
А, и самое главное (ну почти) саундтреки ПУШНОВА!!!!! :+))))
Звоните, пишите, договоримся!
" О фильме: Однажды Сергей Лукьяненко - известный писатель, автор сценария Ночного Дозора сказал: Каждый голливудский блокбастер рано или поздно подвергается гоблинской переозвучке. Это произойдет и с Дозором, если мы не успеем раньше. За реализацию проекта взялась Первая Видеокомпания. Смешной перевод дозора с русского на русский сделал коллега Сергея Лукьяненко, писатель и сценарист Александр Бачило. Герои новой версии фильма заговорили хорошо знакомым голосом Леонида Володарского - переводчика с прищепкой на носу. Музыкальные пародии Александра Пушного сделали фильм еще веселее. И вот перед вами Ночной Базар!" с www.sharereactor.ru