Yesterday we've heard 「ありがとう」~世界のどこにいても~ at youtube and it was a perfect song.
Although we never heard any of JUMP's song like that, but the tune seems similar to us. It sound like a Spanish tune. Before this, we've heard/watch Spanish song/movie.
Hence, it bring a new style of Hey! Say! JUMP.
Now we know what means by hard dance tune after we heard that song...
We're over happy because there is 'Teremakashi'(Terima Kasih) word but we're not just happy because of that. We're more happy to hear so many 'THANKS' words in many different languages. So that's mean, JUMP know that they have fans outside of Japan.
The "THANKS" words in many different languages:
~ Sankyuu = Thank You (English)
~ Teremakashi = Terima Kasih (Indonesian & Malay)
~ Oburigado = Obrigado (Portugese)
~ Dankeshen = Danke Schön (German)
~ Gurashiasu = Gracias (Spanish)
~ Shei Shei = Xie Xie (Chinese)
~ Supashiba = Spasiba (Russian)
~ Guratche = Grazie (Italian)
~ Merushiboku = Merci Beaucoup (French)
~ KoppuKunkuRappu = Khob Khun Krup (Thai)
~ Saramappo = Salamat Po (Tagalog)
~ Komouoyo = Komwoyo (Korean)
~ TooShaa = Doo Hsia (Taiwanese)
~ Mutashakkiru = Mutashakkir (Egyptian)
Before this, we just thought that JUMP just know their fans were only inside of Japan. We're really grateful that the one who wrote the lyrics knew. We hope that JUMP know what they sang...the feeling of gratitude.
「ありがとう」~世界のどこにいても~
We say Oh arigatou
Hey! sekai wa ichi?ni?
Sankyuu to na kimi wo nosete
Hey! sekai no ashita?
Asatte shiasatte ni tsuzuku yo wandanamuru wandafuru
Terenaide teremakashī (teremakashī)
So Bokura wa ningen Jin-Say! Eburidē oburigādo
Dankeshēn
Now Dandan kansha ga
Gurashiasu
Sekai ni afuredasu Come on
Arigatou THANK YOU FOR...!!
Sekai juu e to hagu (ha ha)
Sheisheishei yon sen-nen
Shake It!(Yeah!!)
Odorou (oh!)
Ekisaitingu!
Supashība! Supaimūbīwandahō de ano fasshon
Guratto kite mō guratcheguratche chi ~ekerauyo
Wow Wow Wow Wow
I LOVE YOU『arigatou』
Hey! Sekai wo dakishime tai
Koppukunkurappu de Clap your hands!
Hey! Sekai wo mezase mezāse mazu ippo saramappo
Oide yo mu? On!
Za? Bīchi kyōkan-sha tōshā kansha (kansha)
So Bokura wa isshōu shōtaimu gamushara mutashakkiru
Merushīboku
Now Dondon kansha ga
Komau~oyo
Chikyū wo tsutsumi dasu Come on
Arigatou THANK YOU FOR...!!
Sekai juu e to kisu (ha ha)
Shautoshauto Chōjō kara
Dōumo sheishei (Yeah!!)
Sakebou(oh!)
Baikaru-ko ni supashība wo
Chiribamete supankōru de
Rōma no kyūjitsu wo sugoshite
Guratcheguratche chāji shiyou yo
Wow Wow Wow Wow
I LOVE YOU『arigatou』
Ari ari ari Thank you you!
Just Gato gato gato gato arigatou
3 (San) 6 (roku) 5 (go) Days
YoYo Yoroshiku hitori janai yo
Happiness
『…We are JUMP!!!』
Saa kansha wo tsutaeyou sou sa
Kimochi wo arawasu no sa
Yorokobi au toki mo (Yeah)
Hagemashi au toki mo (Oh)
Itsumo utau you ni So aikotoba 『Thanks』
Arigatou THANK YOU FOR...!!
Sekai juu e to hagu (ha ha)
Sheisheishei yon sen-nen
Shake It!(Yeah!!)
Odorou (oh!)
Ekisaitingu! Supashība!
Supaimūbīwandahō de
Ano Fasshon guratto kite
Mōu guratcheguratche chi ~ekerauyo
Arigatou THANK YOU FOR...!!
Sekai juu e to kisu (ha ha)
Shautoshauto Chōjō karado
U mo sheishei (Yeah!!)
Sakebou (oh!)
Baikaru-ko ni supashība
Wo chiribamete supankōru de
Rōma no kyūjitsu wo sugoshite
Guratcheguratchechāji shiyou yo
Wow Wow Wow Wow
I LOVE YOU『arigatou』
Click to view
And we can't imagine what the PV would look like. Is it will be a 'Happy-go-lucky' or 'Wild' PV??
Can't wait!!!!!
Lyric Credit to - sakinah95 @ LJ