Оригинал взят у
id_nigma в
«У Лукоморья дуб зеленый» с иллюстрациями КочергинаПервые книги-раскладушки,
о которых мы говорили вам еще летом, уже начали поступать в книжные магазины. Мы подробно напишем о каждой книге и о самом формате раскладушек - популярном в советское время, но незаслуженно забытом сейчас.
Сегодня представляем вашему вниманию книгу-раскладушку «У Лукоморья дуб зеленый» с иллюстрациями Николая Кочергина.
Издатели-детективы
Нам часто говорят: «А почему вы не переиздадите такую-то книгу? Мы ее очень ждем, давно пора!» К сожалению, все не так просто. Посмотрите на книжные прилавки - за многими книгами «из детства» стоят настоящие детективные истории. Лишь в редких случаях нам удается найти все-все-все иллюстрации к книге в целости и сохранности, тщательно пронумерованные и сложенные в папочку. Это - идеальная картина, о которой мечтает каждый издатель. На деле же, часть иллюстраций бывает потеряна, часть - утрачена навсегда, какие-то работы оседают в частных коллекциях, какие-то - расходятся по наследникам художника.
В самых трудных случаях иллюстрации к книге так и не удается найти. По закону подлости, это происходит именно с теми книгами, смириться с безвозвратной потерей которых просто невозможно. Такой книгой стала раскладушка «У Лукоморья дуб зеленый» с иллюстрациями Кочергина 1956 года. До этой недели книгу можно было найти только у букинистов. Сейчас же вы сможете купить ее в любом книжном магазине. Да, признаться, мы гордимся этим.
Как создавалась книга
Поскольку ни у наследницы Кочергина, ни у коллекционеров иллюстрации мы найти не смогли, было принято решение восстановить книгу с букнистического издания 1956 года. Увы, почти шестьдесят лет не прошли даром - книга дошла до XXI века в довольно потрепанном состоянии. Страницы пожелтели и покрылись пятнами. Но оцените качество книжек-раскладушек - даже сейчас книга все также прочна. Уверены, что наши раскладушки тоже выдержат проверку временем.
Вернемся к иллюстрациям. По пожелтевшим страницам было невозможно определить первоначальные цвета, так что нам пришлось восстанавливать их заново, исходя из цветовой гаммы, присущей творчеству художника. Книга напечатана на плотном картоне, соединения между страницами дополнительно упрочнены. Благодаря тщательно выверенному расстоянию между картонками, книгу можно легко сложить и разложить ширмой или треугольником.
По вашим комментариям и письмам мы знаем, что вы уже ждете книги-раскладушки. Начали поступать и первые вопросы. Самый распространенный - про способ складывания книги. Существуют два варианта - спиралью и гармошкой. Приверженцев и того, и того способа столько же, сколько приверженцев меловки и офсета :) Как вы понимаете, нам пришлось сделать выбор, и мы выбрали спираль. Первые тестирования среди наших детей уже показали, что книгу-раскладушку, сделанную таким образом, можно крутить и вертеть бесконечно. Собственно, этого мы и добивались.
Рассмотрим поближе
Давайте на минутку абстрагируемся от того, что эта книга - один из лучших образцов творчества классика советской иллюстрации. И посмотрим на нее непредвзято, с точки зрения читателя.
Обложка радует нас бурной зеленью роскошного Дуба. Вся честная компания уже в сборе - и кот ученый, и Баба-Яга в ступе, и леший.
Открываем книгу - а там уже ждут все-все-все сказочные герои, которые первыми приходят на ум при словосочетании «Русская сказка». Спасибо Александру Сергеевичу. Тут и царевна, и богатыри, и Кощей, и волк…
Сравним?
На последней странице нас встречает сам автор. Они с котом задумчиво смотрят вдаль, вероятно, сочиняют волшебную историю о Руслане и Людмиле.
Как мы видим, на той же последней странице в 1956 году расположили выходные данные книги. Мы не нашли возможности разместить их по-другому и были вынуждены повторить такой вариант.
Если у вас остались вопросы по книге - будем рады ответить!