''ça va'' belge vs. "ça va" français

[twigaland]

Закончу потом: это проект про особенности французского языка в Бельгии

2. tartine vs. sandwich
ca va +ca va
tantot
d'office

2. verlin

france qui reste un point de reference

Comments

как и оюещала.....продолжение

[sikosito]

Ладно возвращаемся к твоему журналу:
На счет ивуарского языка: он не существует как факт или одно из двух?????
Или он просто исторически не существует?????? Ведь он появился вследствии смешения отдельных «самостоятельных» языков (таким образом был сформулирован и чувашский язык- однако на данный момент история выделяет как полноценно существующий)! Может и ивуарского языка ждет та же участь?

И еще одно………….
В ДРК насчитывается более 200 племен, причем каждый из них говорит на своем языке.
Почему из этого числа ты выбрал именно суахили??? Причем, как ты рассказывал, тебе предложили «дать Канангу» ты- отказался опять же из-за языка чилуба, что тебе абсолютно чужд.!?
Я правда не понимаю тамошних порядков, но наверное было бы интересно узнать для сравнения суахили и местный чилуба?!

Быть может я что-то упустила из твоих рассказов, поэтому не могу понять твоего стремления к языку суахили, а не к языку Конго в общем

И еще вспоминая твой период, где ты лечился в пакистанском госпитале. Можешь как-нить поподробнее описать именно это период????

P.S. И еще прошу не обижаться за эту статью. У меня нет права критиковать тебя т.к. мои знания опираются на опыт других, а каждый человек по-разному смотрит на одну и ту же проблему. У тебя замечательный рассказ, вернее записки путешественника.Так что жду строгих криков на эту статейку!
Спасибо,
Ваш sikosito

Re: как я и обещала.......

[twigaland]

ивуарского языка нет, но скорее всего будет. через 100-200 лет )))

я суахили знал задолго до приезда в конго, я его выбрал не в 2003, а аж в 1996 г - в универе

поэтому туда и стремился

Re: как я и обещала.......

[twigaland]

про пакбатовский госиталь - расскажу потом. Я не тороплюсь )))

Re: как я и обещала.......

[twigaland]

я критике никогда не обижаюсь