Спам, спам-па-пам
Я настолько крошечная частица виртуального планктона и при этом так мало шевелюсь, что не представляю пищевого интереса для компьютерных шулеров. У меня ни разу, ну вот ни одного разочка не просил немножко денег ни один нигерийский принц. В обмен на будущие миллиарды. И номера кредиток у меня ни разу не пытались выведать. В реале, бывало, коробейники пытались всучить мне ножи из жести, два набора по цене одного. Или еще что-то такой же степени полезности и нужности, сейчас уж не помню. А в сети - никогда.
Хотя нет, одно письмо я все-таки получила. Довольно известной мошеннической серии, когда адвокат из экзотической страны предлагает раздерибанить наследство умершего, моего однофамильца. Не могу передать вам смятение чувств, которое я испытала, вообразив себе почившего в бозе. Нелегкую, должно быть, прожил он жизнь в африканском Того. С моей-то фамилией. Но зато подписано письмо было торжественно - «какой-то там запятая эсквайр». Эсквайр, обожемой! Эсквайр - это же почти то же самое, что и сэр рыцарь! Эсквайр - это Британия, джентльмены, зеленые лужайки, Дживс и Вустер. Эсквайр - это лондонский смог, двухэтажные красные автобусы и Даунтонское аббатство. Эсквайр - это трое в лодке, не считая безумного фокстерьера, это коровы и овцы Северного Йоркшира. О эсквайр, безответная любовь моя! И не говорите, не говорите мне, что это общепринятое приложение к имени любого американского адвоката. Нет, о нет! Вы просто мне завидуете. Ну что же делать, если мне выпало счастье получить письмо, подписанное исключительным, британским, средневековым, дворянским титулом. Горжусь собой неимоверно. Прямо как персонаж из записных книжек Виктора Ардова: «Доктор сказал, что у меня сын - дегенераЛ. Ну, и приятно мне. Не у каждого, небось, сын, и вдруг - дегенераЛ!».
Хотя нет, одно письмо я все-таки получила. Довольно известной мошеннической серии, когда адвокат из экзотической страны предлагает раздерибанить наследство умершего, моего однофамильца. Не могу передать вам смятение чувств, которое я испытала, вообразив себе почившего в бозе. Нелегкую, должно быть, прожил он жизнь в африканском Того. С моей-то фамилией. Но зато подписано письмо было торжественно - «какой-то там запятая эсквайр». Эсквайр, обожемой! Эсквайр - это же почти то же самое, что и сэр рыцарь! Эсквайр - это Британия, джентльмены, зеленые лужайки, Дживс и Вустер. Эсквайр - это лондонский смог, двухэтажные красные автобусы и Даунтонское аббатство. Эсквайр - это трое в лодке, не считая безумного фокстерьера, это коровы и овцы Северного Йоркшира. О эсквайр, безответная любовь моя! И не говорите, не говорите мне, что это общепринятое приложение к имени любого американского адвоката. Нет, о нет! Вы просто мне завидуете. Ну что же делать, если мне выпало счастье получить письмо, подписанное исключительным, британским, средневековым, дворянским титулом. Горжусь собой неимоверно. Прямо как персонаж из записных книжек Виктора Ардова: «Доктор сказал, что у меня сын - дегенераЛ. Ну, и приятно мне. Не у каждого, небось, сын, и вдруг - дегенераЛ!».