DoubleBrick в переводе на русский означает "двойной кирпич", что говорит о сути фестивале - фигурах, строениях, моделях, построенными из Lego. Под кирпичами имеются ввиду, конечно, кирпичики Lego.
А само название LEGO является производным от датского словосочетания "Leg Godt"
- "играй хорошо". При этом оно ещё оказалось созвучно латинской фразе
"я соединяю".