It's bit early...

[turu]

Comments

[ex_ryuou]

Hehe, nice present) こんなのは下ネタとは言えないよー（爆）
誕生日は明日？（*^ω^*）それなら逸早くお誕生日おめでとう☆
ご健康とご多幸を祈ってるよん♪（笑）

ありがとう

[turu]

ちなみに誕生日は２３日です。２＋３＝５みたいな :-P

そのuserpics、確かに「うなぎ」っていってるように見えるね :-O

Re: ありがとう

[ex_ryuou]

ありゃありゃ･･･23日だったのか！！早すぎたね、お祝いの言葉（笑）

userpicは“フレンド”って言うシリアルドラマで、この一話で本当に『うなぎ』って主人公の一人が言ってるの♪何でも主人公の一人は空手を習っていて、先生から『うなぎ』って言う戦法を見せてもらって、自信満々、な場面でっし。

[turu]

へぇ、珍しい。でも確かにロスは空手が得意（？）ってことになってるから、日本語と接点があるシーンがあってもおかしくないか。そういえばジョーイも日本のCMに出たって設定になってるし。なつかしいなぁfriends.　僕も昔はよく見てたよ。てゆーか日本ではまだやってるんだよね・・・今何シーズン目なんだろう。

ちなみにこのドラマ、ロシア語では何て呼ぶの？まさか“Друзья”とか（笑）

[ex_ryuou]

そーそーДрузьяだよ（笑）フレンズ大好き人間です、私（笑）