Omne initium est difficile

Sep 01, 2007 12:39

Оказывается, очень трудно начать здесь писать :) Кажется, что нельзя этого сделать с какой-то тривиальностью. А ещё, когда появляется, что можно было бы написать, то сразу возникает вопрос, а почему именно с этого и какой в этом символический смысл :)

(Всё вышесказанное -- почти шутка.)

Как всегда помогла необходимость. Надо бумажку выбросить, а на ней отличная цитата из Фромма. Так почему бы её здесь не увековечить? :) Вот она:

Желание разрушать возникает, когда невозможно удовлетворить желание создавать.

Скорей всего это парафраз. Где я её встретила, не помню, но точно не в книжке самого Фромма. Скорей всего в источнике Фромм цитировался, точнее, его мысль пересказывалась. Но даже если это и не Фромм, всё равно верно.

PS Латинская поговорка "Omne initium est difficile" означает "Начинать всегда трудно". Напомнил мне о ней Джон Ирвинг (John Irving) в своём длинном добротном романе Until I Find You (не уверена, что его уже у нас перевели, а было бы неплохо). Ещё об этой поговорке можно почитать вот здесь: Latin Proverb of the Day

цитаты, книги

Next post
Up