Выборы в США и Израиль
Zvi Shteingart
Yesterday at 13:58 ·
С объявлением результатов президентских выборов в США откроется новая глава в войне 7 октября. Этот фактор сопровождал нас, по сути, с начала войны. Сроки выборов там постоянно витали в воздухе, нависая над кровавым конфликтом, в который мы оказались втянуты. В определенном смысле всем было ясно, что пока не определится победитель, не начнет распутываться и ближневосточный узел, в центре которого мы находимся. Ни освобождение заложников, ни окончание войны в Газе, ни дипломатическое соглашение с Ливаном.
Кого хотят видеть в Белом доме Биньямин Нетаньяху и его сторонники, мы знаем. На протяжении всего последнего года Нетаньяху открыто и тайно действовал, чтобы навредить шансам демократов и помочь Дональду Трампу. Но как там говорят: "Be careful what you wish for" (Будь осторожен в своих желаниях). Понятно, почему Нетаньяху не хочет Камалу Харрис, но это не значит, что Дональд Трамп обещает ему возобновление романа и рай в цветах роз. Точно не карт-бланш на ведение войны. Республиканский кандидат хочет видеть окончание войны. Это сообщение он передавал Нетаньяху не раз за последние месяцы. Его интересы в стабилизации Ближнего Востока связаны не только с его изоляционистской платформой. Они также находятся в банковских счетах его и его приближенных, которые крайне заинтересованы в укреплении Саудовской Аравии и стран Залива.
Примерно через неделю после резни 7 октября в США цитировали разговоры Трампа. "Нетаньяху нужно отстранить", - сказал он. Даже публично Трамп уже тогда, 23 октября, много говорил о своем разочаровании в израильском премьер-министре. Это не изменилось. Трамп затаил обиду на Нетаньяху, презирает его и уверен, что лично для него (что единственное важно для него) этот человек приносит больше вреда, чем пользы. Он также не любит, когда им манипулируют и лгут. Это, вероятно, слишком напоминает ему его самого.
Сходства между "оранжевым" и "фиолетовым", как их называют в определенных коридорах, только усилились с тех пор, как оба были отвергнуты избирателями, только чтобы вернуться более опасными, жаждущими мести и разрушения элитам, управляющим их странами. Даже нынешний предвыборный лозунг республиканцев напоминает нам что-то. "Trump will fix it" (Трамп это исправит). Это искажение в американском общественном мнении прямо перекликается с величайшим обманом в нашей истории: Нетаньяху претендует на то, чтобы спасти нас (и весь мир) от череды провалов, катастроф и неудач, за которые он несет прямую ответственность; Трамп хочет взять державу, все еще зализывающую раны от его первого срока, и "исправить это". Исправить, то есть разрушить то, что осталось.
В конечном итоге оба, и Трамп, и Нетаньяху, замешаны в уголовных делах. И у обоих самый важный пункт в их плане побега от правосудия - это захват власти и удержание ее любой ценой.
Несмотря на напряженность между ними и характер Трампа - у которого предсказуемо только то, что он непредсказуем - Нетаньяху уверен, что ведение кампании драматически изменится, если тот вернется в Белый дом. Больше никаких задержек поставок оружия, никакого давления по поводу гуманитарной помощи, никакой идентификации с гражданской трагедией в Газе или Ливане. Казалось бы, дипломатический рай.
На практике Трамп захочет, чтобы окончание войны было записано на его имя. А также, и возможно главным образом, кризис с заложниками. Трамп, как известно, скопировал свою оригинальную кампанию (Make America great again) с кампании Рональда Рейгана 1980 года. На те выборы тогда повлиял кризис с американскими заложниками в Тегеране. Они удерживались в плену новым диктатором Хомейни более 400 дней. Президент Джимми Картер пробовал все, от дипломатического давления до неудачной попытки спасения. В итоге Америка заплатила дорогую цену за их освобождение, а победную картинку получил Рейган: заложники были освобождены в день его инаугурации. Это то унижение, которое Трамп хочет преподнести Джо Байдену как прощальный подарок.
Но есть не менее важный аспект в избрании Трампа, который нам было легко забыть на фоне грома пушек: роль США в борьбе за демократию в Израиле. Публично и непублично администрация Байдена действовала против попытки государственного переворота коалиции Нетаньяху. Основная линия, о которой говорилось в течение проклятого 2023 года, - это приверженность "общим ценностям" Израиля и США.
Если оранжевая угроза будет переизбрана, можно будет объявить о падении критического форпоста в борьбе за нашу демократию. Общие ценности Байдена были с государством Израиль, не с Нетаньяху. Общие ценности Трампа противоположны. Они идентичны ценностям Нетаньяху и противоположны тем, кто боролся и борется за демократическое будущее Израиля. Если Трамп будет избран, государственный переворот (который, как мы видели на этой неделе, жив и здоров) возобновится в полном объеме после затихания войн, с опасным покровителем в Овальном кабинете.
Йоси Вертер
https://www.haaretz.co.il/news/politi/2024-11-01/ty-article/.highlight/00000192-e43f-d2bc-a99e-f6bf50100000?utm_source=App_Share&utm_medium=Android_Native&utm_campaign=Share&fbclid=IwY2xjawGTMsVleHRuA2FlbQIxMAABHadauoKqyWHiL4c9dm6mAiI57Vlh9y_N6D0rI4m6NCj1kzNLWnYxVbb2UA_aem_Y3hMdzl1aZ35IVy8mUjlAg
Yesterday at 13:58 ·
С объявлением результатов президентских выборов в США откроется новая глава в войне 7 октября. Этот фактор сопровождал нас, по сути, с начала войны. Сроки выборов там постоянно витали в воздухе, нависая над кровавым конфликтом, в который мы оказались втянуты. В определенном смысле всем было ясно, что пока не определится победитель, не начнет распутываться и ближневосточный узел, в центре которого мы находимся. Ни освобождение заложников, ни окончание войны в Газе, ни дипломатическое соглашение с Ливаном.
Кого хотят видеть в Белом доме Биньямин Нетаньяху и его сторонники, мы знаем. На протяжении всего последнего года Нетаньяху открыто и тайно действовал, чтобы навредить шансам демократов и помочь Дональду Трампу. Но как там говорят: "Be careful what you wish for" (Будь осторожен в своих желаниях). Понятно, почему Нетаньяху не хочет Камалу Харрис, но это не значит, что Дональд Трамп обещает ему возобновление романа и рай в цветах роз. Точно не карт-бланш на ведение войны. Республиканский кандидат хочет видеть окончание войны. Это сообщение он передавал Нетаньяху не раз за последние месяцы. Его интересы в стабилизации Ближнего Востока связаны не только с его изоляционистской платформой. Они также находятся в банковских счетах его и его приближенных, которые крайне заинтересованы в укреплении Саудовской Аравии и стран Залива.
Примерно через неделю после резни 7 октября в США цитировали разговоры Трампа. "Нетаньяху нужно отстранить", - сказал он. Даже публично Трамп уже тогда, 23 октября, много говорил о своем разочаровании в израильском премьер-министре. Это не изменилось. Трамп затаил обиду на Нетаньяху, презирает его и уверен, что лично для него (что единственное важно для него) этот человек приносит больше вреда, чем пользы. Он также не любит, когда им манипулируют и лгут. Это, вероятно, слишком напоминает ему его самого.
Сходства между "оранжевым" и "фиолетовым", как их называют в определенных коридорах, только усилились с тех пор, как оба были отвергнуты избирателями, только чтобы вернуться более опасными, жаждущими мести и разрушения элитам, управляющим их странами. Даже нынешний предвыборный лозунг республиканцев напоминает нам что-то. "Trump will fix it" (Трамп это исправит). Это искажение в американском общественном мнении прямо перекликается с величайшим обманом в нашей истории: Нетаньяху претендует на то, чтобы спасти нас (и весь мир) от череды провалов, катастроф и неудач, за которые он несет прямую ответственность; Трамп хочет взять державу, все еще зализывающую раны от его первого срока, и "исправить это". Исправить, то есть разрушить то, что осталось.
В конечном итоге оба, и Трамп, и Нетаньяху, замешаны в уголовных делах. И у обоих самый важный пункт в их плане побега от правосудия - это захват власти и удержание ее любой ценой.
Несмотря на напряженность между ними и характер Трампа - у которого предсказуемо только то, что он непредсказуем - Нетаньяху уверен, что ведение кампании драматически изменится, если тот вернется в Белый дом. Больше никаких задержек поставок оружия, никакого давления по поводу гуманитарной помощи, никакой идентификации с гражданской трагедией в Газе или Ливане. Казалось бы, дипломатический рай.
На практике Трамп захочет, чтобы окончание войны было записано на его имя. А также, и возможно главным образом, кризис с заложниками. Трамп, как известно, скопировал свою оригинальную кампанию (Make America great again) с кампании Рональда Рейгана 1980 года. На те выборы тогда повлиял кризис с американскими заложниками в Тегеране. Они удерживались в плену новым диктатором Хомейни более 400 дней. Президент Джимми Картер пробовал все, от дипломатического давления до неудачной попытки спасения. В итоге Америка заплатила дорогую цену за их освобождение, а победную картинку получил Рейган: заложники были освобождены в день его инаугурации. Это то унижение, которое Трамп хочет преподнести Джо Байдену как прощальный подарок.
Но есть не менее важный аспект в избрании Трампа, который нам было легко забыть на фоне грома пушек: роль США в борьбе за демократию в Израиле. Публично и непублично администрация Байдена действовала против попытки государственного переворота коалиции Нетаньяху. Основная линия, о которой говорилось в течение проклятого 2023 года, - это приверженность "общим ценностям" Израиля и США.
Если оранжевая угроза будет переизбрана, можно будет объявить о падении критического форпоста в борьбе за нашу демократию. Общие ценности Байдена были с государством Израиль, не с Нетаньяху. Общие ценности Трампа противоположны. Они идентичны ценностям Нетаньяху и противоположны тем, кто боролся и борется за демократическое будущее Израиля. Если Трамп будет избран, государственный переворот (который, как мы видели на этой неделе, жив и здоров) возобновится в полном объеме после затихания войн, с опасным покровителем в Овальном кабинете.
Йоси Вертер
https://www.haaretz.co.il/news/politi/2024-11-01/ty-article/.highlight/00000192-e43f-d2bc-a99e-f6bf50100000?utm_source=App_Share&utm_medium=Android_Native&utm_campaign=Share&fbclid=IwY2xjawGTMsVleHRuA2FlbQIxMAABHadauoKqyWHiL4c9dm6mAiI57Vlh9y_N6D0rI4m6NCj1kzNLWnYxVbb2UA_aem_Y3hMdzl1aZ35IVy8mUjlAg