В Украине не осталось ни одного человека, которого бы не коснулась война
Вот что сделали россияне с Украиной. Россияне и Путин. А т.н. «Команда Явлинского» сокрушается о «мальчиках». С обеих сторон. Я им сегодня много объясняла, чем одни «мальчики» отличаются от других. По-моему, так и не поняли. Коллаборанты Путина.
Natalia Gevorkyan
4m ·
Проговорили вчера полночи с Труди Рубин, впервые после ее возвращения из Украины. Интересно, я столько читаю об этой войне, на всех доступных мне языках, включая украинский, разумеется. Но вот эти живые впечатления подруги, ее рассказ о том, что она видела, о чем говорила с людьми, действует очень сильно. Она пересказала разговор с раввином Одессы, который ей сказал, что в Украине с ее 40-миллионным населением не осталось ни одного человека, которого бы не коснулась война. Люди гибнут, становятся калеками. Если живы и не ранены, то потеряли близкого. Если не потеряли близкого, то потеряли дом, или убили соседа, или друга, или разрушили школу ребенка, или место работы. И каждый день, каждый обстрел множит это горе.
Мне раньше казалось, что выражение "общее горе" все же скорее образ, но когда я ее слушала, то поняла, что это бывает буквально так. Спросила Труди, есть ли у нее теперь ответ на тот ее уже вошедший в историю вопрос Who is Mister Putin? Может ли она сформулировать его одним словом? Ответ у нее есть. Пошла думать над словом.
Не предлагайте свои варианты, у меня их тоже несколько в одном слове. Мне интересно, какое слово найдет она.
Natalia Gevorkyan
4m ·
Проговорили вчера полночи с Труди Рубин, впервые после ее возвращения из Украины. Интересно, я столько читаю об этой войне, на всех доступных мне языках, включая украинский, разумеется. Но вот эти живые впечатления подруги, ее рассказ о том, что она видела, о чем говорила с людьми, действует очень сильно. Она пересказала разговор с раввином Одессы, который ей сказал, что в Украине с ее 40-миллионным населением не осталось ни одного человека, которого бы не коснулась война. Люди гибнут, становятся калеками. Если живы и не ранены, то потеряли близкого. Если не потеряли близкого, то потеряли дом, или убили соседа, или друга, или разрушили школу ребенка, или место работы. И каждый день, каждый обстрел множит это горе.
Мне раньше казалось, что выражение "общее горе" все же скорее образ, но когда я ее слушала, то поняла, что это бывает буквально так. Спросила Труди, есть ли у нее теперь ответ на тот ее уже вошедший в историю вопрос Who is Mister Putin? Может ли она сформулировать его одним словом? Ответ у нее есть. Пошла думать над словом.
Не предлагайте свои варианты, у меня их тоже несколько в одном слове. Мне интересно, какое слово найдет она.