(Untitled)

[turkishpirate]

you know what's oddly funny? awkwardly translating famous band names into french

Comments

[athlongeek]

1. Mars Volta
2. Of Montreal
3. Polyphonic Spree
4. The Arcade Fire
5. Blue Man Group?
6. Broken Social Scene
7. No idea
8. Kings Of Convenience
9. Modest Mouse?
10. ?
11. Doves?

...ok I give up, fuck that.

18. The Bravery
20. Abandoned Pools

[streetfighting]

01- La Mars Volta the mars volta
02- Du Montreal of montreal
03- La Fete Polyphonique the polyphonic spree
04- Le Feu D'Arcade the arcade fire
05- La Groupe De L'Hommes Bleu uhhh the blue man group?

[depardieu_]

01- La Mars Volta-Mars Volta
02- Du Montreal-Of Montreal
03- La Fete Polyphonique-Polyphonic Spree
04- Le Feu D'Arcade-The Arcade Fire
05- La Groupe De L'Hommes Bleu-Blue Man Group
06- Cassé Scene Sociale-Broken Social Scene
08- Les Rois De Convenance-Kings of Convenience
09- Souris Modeste-Modest Mouse
13- Un Tribu L'Appeller L'Expedition-Tribe Called Quest
26- L'Adolescent Velour-Velvet Teen

I don't know French but I think these are okay.

A few guesses.

[lanouvelle]

1. The Mars Volta
3. The Polyphonic Spree
4. The Arcade Fire
5. Blue Man Group
9. Modest Mouse
13. A Tribe Called Quest
14. Everytime I Die
16. Bright Eyes
17. Snow Patrol
19. Death Cab for Cutie
20. Abandoned Pools
23. Hot Hot Heat
30. Black Eyed Peas

[depardieu_]

10-The Sea and Cake?
17-Snow Patrol
19-Deathcab for Cutie
21-Badly Drawn Boy
23-Hot Hot Heat
24-Jump Little Children
28-The Black Heart Procession?