Сериал Chernobyl / Чернобыль
Посмотрел 2,5 серии, уже нашумевшего сериала "Chernobyl".
С первых же минут в голове отчётливо проявилась легендарная фраза Станиславского. Да так и осталась.
И ладно бы вот это обращение tovaritch, которое применяется к месту и не к месту. Да и постоянная фамильярность. Видимо, о том, что к старшим по возрасту или должности у нас обращались просто по имени и отчеству, а к младшим просто по короткому имени, пендосам никто не сообщил. Могли бы всё же нанять какого-нибудь человека, который работал младшим научным сотрудником какого-нибудь НИИ в советское время.
Но как в фильме пьют водку? Так же ни один русский водку не пьёт! Что это за пригубливание по глотку? Где чёткий выдох? Где хотя бы лимон? Я уж не говорю про бутерброд. Да хоть занюхать рукавом или карамельку на двоих. Шахтёры вообще просто в бытовке просто попивают водку глотками без тоста. НЕ ВЕРЮ! Тот же младший научный сотрудник и про водку бы нормально рассказал.
Кстати, шахтёрам вообще должно быть обидно. Их какие-то болгаро-цыгане играют.
Ну и 5 серий для фильма-пропаганды много. Пришлось смотреть на скорости 1.2, иногда 1.3.
.
С первых же минут в голове отчётливо проявилась легендарная фраза Станиславского. Да так и осталась.
И ладно бы вот это обращение tovaritch, которое применяется к месту и не к месту. Да и постоянная фамильярность. Видимо, о том, что к старшим по возрасту или должности у нас обращались просто по имени и отчеству, а к младшим просто по короткому имени, пендосам никто не сообщил. Могли бы всё же нанять какого-нибудь человека, который работал младшим научным сотрудником какого-нибудь НИИ в советское время.
Но как в фильме пьют водку? Так же ни один русский водку не пьёт! Что это за пригубливание по глотку? Где чёткий выдох? Где хотя бы лимон? Я уж не говорю про бутерброд. Да хоть занюхать рукавом или карамельку на двоих. Шахтёры вообще просто в бытовке просто попивают водку глотками без тоста. НЕ ВЕРЮ! Тот же младший научный сотрудник и про водку бы нормально рассказал.
Кстати, шахтёрам вообще должно быть обидно. Их какие-то болгаро-цыгане играют.
Ну и 5 серий для фильма-пропаганды много. Пришлось смотреть на скорости 1.2, иногда 1.3.
.