Николай Носов, афтар "Незнайки", неплохо влодел падонак-стайлом, нопремер
"- Незнайка! - закричал он испуганно. - Деньги исчезли!
- Куда же они могли деться? - спросил, вбегая, Незнайка.
- Не представляю себе! - развел Козлик руками. - Должно быть, нас обокрали.
Тут он заметил на одной из полочек шкафа клочок бумаги и два железнодорожных билета.
- Постой, тут записка есть, - сказал Козлик и принялся читать вслух.
"Дорогие друзиа! - было нацарапано в этой записке неровными печатными буквами. - Мы вынуждены спасаца бегством. Вазмите белеты, садитес напоизд и валяйте бес промидления в Сан-Комарик, где мы вас стретим. Ваши доброжилатили Мига и Жулио".
Для тех времён весьма недурно, бгг. Хотя мне казалось, что в оригинале было "Дарагие друзиа", а "бегством" было написано раздельно - "бег ством". У меня где-то была книжка, надо глянуть. Ну а это я просто в инете нашёл.
- Куда же они могли деться? - спросил, вбегая, Незнайка.
- Не представляю себе! - развел Козлик руками. - Должно быть, нас обокрали.
Тут он заметил на одной из полочек шкафа клочок бумаги и два железнодорожных билета.
- Постой, тут записка есть, - сказал Козлик и принялся читать вслух.
"Дорогие друзиа! - было нацарапано в этой записке неровными печатными буквами. - Мы вынуждены спасаца бегством. Вазмите белеты, садитес напоизд и валяйте бес промидления в Сан-Комарик, где мы вас стретим. Ваши доброжилатили Мига и Жулио".
Для тех времён весьма недурно, бгг. Хотя мне казалось, что в оригинале было "Дарагие друзиа", а "бегством" было написано раздельно - "бег ством". У меня где-то была книжка, надо глянуть. Ну а это я просто в инете нашёл.