Dec 28, 2010 23:49
Читая статью о Лиепа, наткнулся на этот собор в описании. Интересно, откуда в русском языке взялось такое название. Масло масляное или церковная церковь какая-то получается. Залез в энциклопедию... Rīgas Doms, или Dom zu Riga по-немецки. то есть на русский должны были перевести Рижский собор, в силу его статуса могло бы быть Рижский кафедральный собор, на причем тут домский то...
язык