Наммальвар о Шри Раме
НАММАЛЬВАР
ТИРУВАЙМОЛИ
||सीताराम||
О сердце, даже ты против меня!
Ночь длинна, словно тысячелетие,
И нет надежды увидеть зарю!
Если мой Возлюбленный Какутстха (Шри Рама)
Не придёт ко мне со Своим свергающим могучим луком,
Я покончу с собой!
Что делать мне? Я родилась грешной женщиной.
Даже солнце отказывается встать надо мной,
А Он по-прежнему скрывает Свой лик,
Не хочет прийти и утешить меня...
(5.4.3-4)