А что можно? Стихи рождественские можно.
"У людей пред праздником уборка...", вернее, уже не уборка, а сам праздник. А мы что, мы сбоку припека к этому ихнему празднику. Правда, мама - из наших и отчим. Ну и Сам, соответственно, по маме. А так больше ничего. Нам елку нельзя, поросенка рождественского с петрушкой во рту - нельзя. А что можно? Стихи рождественские можно
( Read more... )
В 10-ом юбилейном собрании Набокова отсутствуют первые, и наличествуют - вторые. И это гениальное рождественское - входит во все его сборники. Да, я "держу" Набокова за гениального русского поэта, даже более, чем гениального двуязычного прозаика.
Минувшим летом я была в Питере и по обыкновению зашла на Морскую, 47, в дом-музей Набокова.
Сидящему на входе чудному юноше по имени Данила, который пишет диссертацию по Набокову, я задала вопрос: почему в 10 - томник не вошли ранние стихи времен первой любви Набокова (2 лета в Рождественно, Валя Шульгина). Он подвел меня к какому-то заветному книжному шкафу и достал оттуда книжечку - факсимильный ре-принт юношеских стихов Набокова. - Вот вам час, читайте, и поймете - почему. Стихи оказались прелестные, технически, как и все у Набокова - безупречные, но в них еще нет его уникального голоса, интонации. Они такие обобщенные лирические версификации. Подражательные.
Reply
про Лилит ( лолито-стих) кажется самое лучшее. да и то потому что "открывает тему" и все.
а беломлинских я действительно спутала. маманя сучка, судя по воспоминаниям про довлатова, а дочка ничего пплохого не скажу - но только безумно тяжела в восприятии, пишет какими-то нарезками слов и предложений.
Reply
"Бедная Девушка" - это бренд, эпатажный и комический, но не лишенный и трагического начала. Вызывающе-хулиганский бренд, ею изобретенный. Мой муж, Молли, серьезный консервативный человек, так полюбил Юлю, прочитав ее хулиганскую "Бедную Девушку", что велел мне в Питере ее отыскать, и отобедать в приличном месте, или местах, по ее выбору. Что я и сделала.
Лилит - спору не выйдет, это за пределами добра и зла. Может быть вообще самое гениальное что написано в русской поэзии 20-го века. Но я давно уже, еще со времен бредовой "тоски по дому", повернута на его стихах о России. Их десятки. У него была ностальгия не вообще, по России, а конкретно по Рождествено, по Оредежу, по особняку розового граниту на Б.Морской, - ностальгия страшная, до бреда, до умопомешательства.
Из Набокова нам что-нибудь:
Только тот, кто испытывал нечто подобное, и не мимолетно, а годами, поймет, что стоит за этими строчками:
Билет
На фабрике немецкой, вот сейчас,-
Дай рассказать мне, муза, без волненья!
на фабрике немецкой, вот сейчас,
все в честь мою, идут приготовленья.
Уже машина говорит: "Жую,
бумажную выглаживаю кашу,
уже пласты другой передаю".
Та говорит: "Нарежу и подкрашу".
Уже найдя свой правильный размах,
стальное многорукое созданье
печатает на розовых листах
невероятной станции названье.
И человек бесстрастно рассует
те лепестки по ящикам в конторе,
где на стене глазастый пароход,
и роща пальм, и северное море.
И есть уже на свете много лет
тот равнодушный, медленный приказчик,
который выдвинет заветный ящик
и выдаст мне на родину билет.
1927
Reply
ностальгия его невероятной силы, о да. такой не было ни у кого из экспатов. такой горний ерушалаим в его голове.
но одновременно - он был слеп. и полон презрения к людям вообще и в частности.
его зачарованное детство - принца в хрустальном замке. он так и не научился видеть наружный мир - до Пнина, наверное. Пнин гениальная и малопонятая книга.
беломлинскую-дочерь вы меня уговорили, прочитаю, посмотрю, доложусь.
Reply
Leave a comment