Лаппеенранта, июль 2013 (часть 2)

Aug 18, 2013 01:19



Помимо песчаных скульптур на территории Hiekkalinna естьдетский мини-театр, мини-машинки,  карусели, киоск с сувенирами, присыпанными песочком, лавки с мороженым, украшениями из камней, дерева, металла, мылом ручной работы, аромамаслами, куча песка для детей и куличиков:




Позади детишек - логотипы спонсоров на песке:






И мини-выставка домиков сказочных героев! Например, дом Punahilkka - Красной шапочки (с почтовым ящиком! увы, пустым):


Внутри душевненько так:


Домик к сказке Kolme pientä porsastа - "Три поросенка". У них ящичек посолиднее - на троих:




Домик к Kultakutri ja kolme karhua - «Златовласка и три медведя» в английском варианте и «Маша и три медведя» в русском
с таким вот позитивным окошечком:




Обойдя все это песочное дело где-то за час и кинув последний взор на воду,


посетила поблизости минималистическую керамическую лавку, магазин сувениров ручной работы, он же мини-галерея арт-объектов Täky. Все галереи-дома из красного кирпича, украшены цветами и мини-скамеечками:




И пошла я по территории крепости обратно, мимо столбов с полузакрашенными граффити:


интересных камушков типа этого, которыми вымощена центральная улица территории крепости:


Остановилась у клумбы под барельефом памяти «красных» финнов - заключенных тюрьмы на территории крепости Лаппеенранты, которые были расстреляны во время Гражданской войны в 1918-1919 гг.








Мимо минималистичного тыла Дома радио




выхожу на машину с логотипом Yle - национальной телерадиовещательной компании Финляндии:


Радуюсь, потому что регулярно читаю и слушаю их новости.

Неожиданно зашла я в некую сувенирную лавку со скрипящими деревянными полами, которая плавно перетекла в последующие лавки, кое-где где в задних комнатах виднелись рукодельницы, работающие с тканью, видимо, «цеха» для производства тканых, шитых и валяных сувениров. И так, двигаясь по кругу, зачарованная (потому что вся обстановка вместе с запахом тканей и мыла вернула меня в бабушкин дом на Украине) я попала через коридорчик с информационным терминалом и газетами о событиях в Лаппеенранте в знаменитое кафе «У майорши» .


Атмосферное. Внутренне убранство - бывшие жилые комнаты с салфеточками, диванчиками, вазами, портретами на стенах, книжными полками. Увы, длинная очередь. Передо мной стоял колоритный дяденька вот в таком  галифе:


Оказывается, летом на территории крепости проходят показательные драгунские разъезды. Двое изголодавшихся драгун привязали своих лошадей у кафе, а сами трапезничали.
Кто успел, тот занял место на веранде или вообще на улице, под деревьями:




Я же решила присесть внутри, на старинный диванчик у книжного шкафа, среди книг которого углядела одну про Сталинград.
Ну, что сказать: кусок торта «Захер» + латте = 9 евро.


Решила сравнить со вкусом венского "Захера". Нормально. Но не то.


Драгуны долго отвязывали лошадей, охотно позируя на выходе:




Фотограф доволен, можно возвращаться в город!


Спускаюсь по склону, усыпанному полевыми цветами, к набережной:






Помните, в Выборге пьют "Балтику-троечку"? Тут очень распространена продукция Olvi:


Опять восхищаюсь озеленением набережной:










Колориту набережной добавляет лоток с метровыми "червяками", как их называют в Питере, ну,  конфетами то есть:


Иду в центр, на Торговую улицу, посмотреть торговые центры Weera и Armada. Мимо гостиницы Scandic Patria:


Стоянки великов:


Вокруг опять-таки цветочное буйство, это у двери какого-то офиса:


Просто на улице:



Некоторые клумбы реально в человеческий рост!




Проходя мимо некого деревянного дома, я узрела через его открытые двери солидную витрину с открытками и немедленно ринулась туда.
Это оказался Wolkoffin talomuseo - Дом-музей купца Волкова, одно из самых древних сохранившихся в Лаппеенранте деревянных зданий. Там я "сделала кассу" милой девушке-продавщице из Молдавии, накупив открыток, марок, чайный сервиз в кукольный домик дитю. Попутно мы "поиграли в слова" - девушка попросила напомнить ей некоторые русские слова, которые она подзабыла. Заодно я спросила, как пройти на Главпочтамт. Она с радостью объяснила. И еще она сказала, что никто так много не покупал у нее открыток за один раз))) Таки было что купить и ведь все такое, что нигде я больше не встречала в городе!

Главпочтамт - это карликовый отдельчик в подвале торгового центра «Армада». Привыкнув к тому, что главпочтамт города - это ух какого размера здание с кучей окошек и очередями (как, например, в Праге, Киеве, Питере), я увидела троих финнов, жмущихся с талонами по электронной очереди и минимум марок и открыток на витринах. И вышла несколько шокированная.
Сами торговые центры тоже мне показались... маловатыми. Единственное, что понравилось: какой-то наворот на крыше:


и люстра внутри:


Подойдя к своей гостинице, решила рассмотреть таинственный памятник у административного здания:


И залюбовалась цветами на клумбах:






В Лаппеенранте что цветы, что ягоды и горох (а по городу регулярно встречались торговые палатки Mansikoita/Herneistä - "Клубники/Горохи"), все "чернобыльского" размера, как у нас говорят, то есть нереально крупные.
В поисках супермаркета дошла до скромной Рыночной площади, где уже мало что продавали, а меня поразила ширина балкона в одном из  домов:


В супермаркете я нашла свой любимый сидр "Коппарберг", закуски, и вечер провела в номере у телевизора, листая финские каналы.
***
Утром последнего дня пребывания у меня случился стремительный шоппинг в ТЦ Galleria прямо слева от отеля. (Никак не могу привыкнуть к таким маленьким расстояниям, в Питере же пока до доберешься до ТЦ - событие, туда-сюда - уже полдня прошло.) Рубашки, футболки, шарфики - аккурат были скидки, что очень приятно.
Выписалась из гостиницы и перед обратным автобусом запланировала затариться в K-Citymarket. Ну как же вернуться домой без сидра себе, шведских тортиков, того же «Фейри», зубной пасты «Элмекс» в подарок?! Приятными бонусами оказались премилый плащ, белье и бриджи со скидкой.

Билет на большой автобус в Питер купила в фирме «Совавто» (потому что их автобусы имеют приоритет на границе и из них не надо выходить с вещами). Правда, и возврата такс-фри не будет на границе, только штампик поставят. Билет книжечкой:


Как оказалось, хорошо, что дома за рубли билет купила, так как кто-то пытался подсесть, оплатив на месте, но строгий шофер сказал, что все места еще из Питера забронированы, а вот если на второй остановке на Коулукату (еще одна остановка в центре города) по списку кто-нибудь не придет, то тогда уже возьмет. Таки потом взял, ибо действительно кто-то не пришел.
На подходах к автостанции тоже зелено:




Прощай, спокойный аккуратный зеленый город, в котором живут мумики на чьем-то окошке:



Отбыли от автовокзала в 16:50 (по фин. времени), прибыли в СПб, к «Пулковской», по графику, в 23:00, и это несмотря на вот какой казус. Моментально прошли финскую границу, все ОК. А вот на российской задержались, ибо из нашего автобуса пропала женщина. Ну, подумали, может, она в туалете? Водитель пошел искать. После получаса розыска оказалось, что ее задержали  для разбирательства пограничники, так как она путешествует без визы! Еще через полчаса выгрузили ее вещи, а мы сиганули по дороге, многим нужно было успеть к метро в Питере до его закрытия. Сама виновница нашей задержки утверждала (со слов водителя, а тому сказали таможенники), что она неоднократно пересекала границу на поезде «Аллегро» и "все было нормально". Как видно, со стороны лояльных финнов - да, но как наши пропускали обратно?!  Или она лесом, по-партизански  возвращалась домой?

В Питере, пока ехали до метро через центр, получилась экскурсия на закате - мимо знаковых мест. Пожалела, что я с тяжелыми сумками и проездом, надо бы пофотографировать...

travel, путешествие

Previous post Next post
Up