мировая иерархия (индивидуально-субъективные заметки о массово-субъективном восприятии)
Уже довольно давно собирался написать на интересную, хотя и несколько скользкую тему, о которой я иногда говорил с теми корейцами, которых я, с одной стороны, считаю компетентными наблюдателями, а с другой - на откровенность которых могу рассчитывать. Тема скользкая, и вдобавок, слабо верифицируемая - хотя социологи и знают, как провести опрос на эту тему таким образом, чтобы опрашиваемые, сами того и не заметив, сказали бы, что они действительно думают (знаю, что такие способы у них имеются - сам сталкивался). Более того, по теме, о которой пойдёт речь, есть исследования - но не относящиеся к корейцам.
Речь идёт о том, как южные корейцы в своей массе и «в глубине души» (=реально) относятся к жителям других стран. Надо сказать, что в той или иной степени расизм или шовинизм, или, скажем осторожнее, неравное и иерархическое отношение к иностранным культурам и их носителям является, если уж быть честным, совершенно обычным явлением и в современном мире - а в прошлом это был вообще стандарт.
В же Корее (Южной и, ИМХО, в заметно большей степени - Северной) иерархическое отношение к внешнему миру является особенно распространённым. Связано это и сильным (хотя и ослабевающим на Юге) влиянием этнического национализма, и с общекорейским - или, если сказать точнее, общеконфуцианским - взглядом на мир, который подразумевает, что абсолютно всё на свете устроено иерархично, что везде есть «высшие» и «низшие», что никто никому не равен и равен быть в принципе не может.
Итак, я поговорил, с надёжными южнокорейскими друзьями и коллегами, подумал сам, и в итоге составил своего рода табель о рангах, которую в ЖЖ и выкладываю.
Итак, субъективная иерархия наций, регионов, рас, народов и культур и восприятии современного южнокорейца
Категория №1. Американцы и англичане, а также австралийцы с новозеландцами - то есть выходцы из богатых и развитых англоязычных стран Первого Мира. При этом существует небольшая тонкость. «В глубине души» (везде мы говорим не о том, что декларируется, а о том, как ситуация воспринимается большинством, то есть сурковским «глубинным народом», и именно что «в глубине души») корейцы ставят белых жителей «наций категории №1» выше, чем тамошних жителей азиатского или африканского происхождения - но разница при этом всё-таки невелика. Американский негр (или, как сейчас принято говорить политкорректно, «афроамериканец») всё-таки, как правило, тоже относится в массовом южнокорейском восприятии именно к этой первой категории.
Категория №2. Жители богатых стран, не имеющие счастья говорить по-английски, то есть на Мировом Языке, как на родном - французы, немцы и прочие шведы.
Категория №2.5. Японцы, и до недавнего времени - гонконгцы (не ясно, что будет с Гонконгом после событий последних лет). «2,5» в первую очередь потому, что они всё-таки чуть ниже, чем жители неанглоязычного Запада. Но разрыв этот, в общем, невелик.
Категория №3. Собственно, сами южные корейцы. Именно: в своих собственных глазах корейцы не занимают, скажем так, высшую ступеньку в этой «табели о рангах» - ситуация, которая, как я подозреваю, является необычной, но не то чтобы совсем уж исключительной по мировым меркам. Явный (хотя и слабеющий) этнический национализм южан вполне сочетается с некоторым комплексом национальной неполноценности (тоже, кстати, слабеющим).
Категория №4. Жители Восточной Европы, в том числе и России, а также большинства стран СНГ, который в корейском восприятии по-прежнему остаётся одной «большой Россией» (нравится это «небратьям» или не нравится, но такова уж корейская реальность). Туда же попадает и Южная Европа типа Греции с Италией и прочего Кипра. Наконец, там же присутствует и Тайвань.
Далее, между категориями №1-№4 и категорией №5 и последующими, как подчеркнул мой вчерашний собеседник, имеется очень большой разрыв. Условно говоря, с Категории №1 по №4 идёт "первый сорт", пусть и с оттенками, а вот с Категории №5 уже начинается "второй сорт" ( с этим его субъективным замечанием я субъективно согласен).
Категория №5. Это китайцы (речь идёт о китайцах именно ханьского происхождения, то есть, условно говоря, «чистых» китайцах - отношение к тем, кто явно маркирован как «китайское нацменьшинство», в том числе и к этническим корейцам, несколько хуже).
Категория №6. Жители стран Юго-Восточной Азии (Вьетнам, Таиланд и прочие Бирмы и Малайзии), а также жители бедных стран Ближнего Востока, а также этнические корейцы Китая (чосончжок).
Категория №7. Жители Пакистана, стран Африки и беженцы из Северной Кореи (да, последние в самом низу - не случайно, они скрывают своё происхождение или выдают себя за корейцев Китая - благо, диалект почти одинаковый).
Разумеется, никто во всём этом без особой нужды и бутылки сочжу не признаётся. Разумеется, для некоторых отдельных иностранцев, на почве личного знакомства, статуса, образования и прочего могут делать исключения. Более того, чем моложе и чем образованнее кореец, тем меньше всей этой вышеописанной иерархии обычно сидит у него в голове (влияние Запада, который воспринимается как образец для подражания, в том числе и в вопросах анти-расизма и полит-корректности). Однако в целом всё описанное выше, ИМХО, примерно отражает восприятие мира большинством …
Некоторые страны в списке не представлены (например, Южная Америка), так как «глубинный народ» с ними никак не контактирует, и об их существовании только в школе слышал. Ну и Северная Корея - вопрос сложный, хотя, как мне субъективно кажется, она и её население однозначно воспринимаются как располагающиеся ниже, чем «правильные» корейцы, каковыми южане считают только себя. Однако тут есть противоречие. С одной стороны, наличествует отношение к северянам как к «бедным и страдающим братьям и сёстрам» (чаще - интеллигенция, левые, националисты порадикальнее). С другой стороны, распространено и восприятие их как «толпы придурковатых и о чём-то вечно вопящих странных нищебродов» (особенно среди южнокорейской молодёжи, в том числе и образованной).
P.S. Прежде чем осуждать корейцев, советую подумать, не существует ли таких же неназываемых, но вполне реальных иерархий в иных культурах...