под пятой четырёх модернизаций
Решил немного повозиться и выложить фотографии, сделанные на этой неделе, во время поездки в Китай, которая оказалась более туристской, чем ожидалось.
Вообще новый, бюрократо-капиталистический Пекин - город гигантский, мамонтообразный. Лужковская Москва по сравнению с ним прямо-таки миниатюрная. Старый Пекин - город хутунов, узких переулков и одноэтажных домов из серого кирпича, город,существующий, в общем, со времён династии Юань, исчезает на глазах. Пройдёт ещё лет 10-15, и останутся лишь хутуны «окультуренные», вылизанные, продезинфецированные и превращённые в туристские достопримечательности. А на место старого Пекина приходит новый - город невероятной ширины улиц, по 6-10 полос в каждую сторону. Город исполинских транспортных развязок. Город огромных офисных и правительственных зданий, каждое из которых построено так, как будто он уже стал столицей мира. Тяжеловесное величие империи. Только гулять по такому городу как-то не хочется, ощущение примерно как у муравья в кедровом лесу. Большинство зданий не используют первые этажи, нет там ни магазинов, ни кафе, ничего там нет, так что глазу остановиться особо не на чем. Часто здания стоят на некотором отдалении от тротуаров, порою - просто за забором, и при охране. А на улицах толпы машин. Как раз на этой неделе в Пекине была зарегистрирована 4-миллионная машина, а в 2003 г. машин там было ровно в два раза меньше, два миллиона. На такие темпы автомобилизации город не рассчитан, так что машины по Пекину в последние годы не столько ездят, сколько ползают - примерно как в Москве. Слава богу, начали строить метро (то есть оно существовало уже давно, но было, скорее, престижно-символическим). Однако всё равно мне Пекин нравится.
Но сегодня - фотографии того, что представляется "уходящей натурой". Куски старого, традиционного быта, пока ещё не ставшего совсем экзотическим. Скорее всего, всё это будет сметено экономическим ростом и модернизацией. В общем, и слава богу, людям от этих перемен в целом лучше - и всё равно немного жалко.
.
Пекинская улица. Неглавная. Машин, правда, маловато.
Вот так исчезает старый Пекин. Совсем недавно тут были хутуны. А теперь - многоэтажки.
Ну а тут, на улице, где ещё уцелела старая застройка, девочка занимается игрой в воланчик. Волан подбрасывают ногой.
Большинство китайских горожан - недавние выходцы из деревни, так что деревенская простота нравов вполне жива. Малышу захотелось покакать - никаких проблем. Мамаша подвела его к дереву, спустила штанишки (летом и штанишки спускать не надо, они изначально с дыркой на попке делаются) - и процесс пошёл. Некоторым моим френдам, живущим в Китае, эта привычка, помнится, немало досаждала. Я их где-то понимаю.
А вот это - городские забавы. Дамы с собачками. В Пекине у собачек нет особых шансов попасть в суп долголетия. Их там не едят (ну, почти). Собака для пекинцев - скорее друг, чем источник ценного белка. Хотя в ресторанах экзотических кухонь блюда из собачатины вполне представлены.
Ну, здесь всё понятно - игроки в шахматы. Китайские шахматы, как и шахматы европейские - изначально родом из Индии, потомки древней индийской игры. Однако развивались эти две разновидности игры самостоятельно, так что они сейчас немало отличаются друг от друга.
А это термосы. Ждут владельцев. В университете Жэньда, в котором я жил, по утрам студенты приносят свои термосы, чтобы заполнить их кипятком. В общежитиях пользоваться электронагревательными приборами запрещено (но при этом в каждой аудитории есть компьютер и проектор).
Торговцы традиционными пекинскими деликатесами. Товарищ на переднем плане продаёт печёный батат (сладкий картофель). На заднем плане - торговец засахаренными фруктами на палочках, торговой точкой которому служит велосипед.
Ну и под конец - просто колоритный дед (из интеллигентов, кажется) на велосипеде
Но всё это, повторяю, Пекин уходящий. Китай - не только страна термосов и велосипедов. И не столько.
Вообще новый, бюрократо-капиталистический Пекин - город гигантский, мамонтообразный. Лужковская Москва по сравнению с ним прямо-таки миниатюрная. Старый Пекин - город хутунов, узких переулков и одноэтажных домов из серого кирпича, город,существующий, в общем, со времён династии Юань, исчезает на глазах. Пройдёт ещё лет 10-15, и останутся лишь хутуны «окультуренные», вылизанные, продезинфецированные и превращённые в туристские достопримечательности. А на место старого Пекина приходит новый - город невероятной ширины улиц, по 6-10 полос в каждую сторону. Город исполинских транспортных развязок. Город огромных офисных и правительственных зданий, каждое из которых построено так, как будто он уже стал столицей мира. Тяжеловесное величие империи. Только гулять по такому городу как-то не хочется, ощущение примерно как у муравья в кедровом лесу. Большинство зданий не используют первые этажи, нет там ни магазинов, ни кафе, ничего там нет, так что глазу остановиться особо не на чем. Часто здания стоят на некотором отдалении от тротуаров, порою - просто за забором, и при охране. А на улицах толпы машин. Как раз на этой неделе в Пекине была зарегистрирована 4-миллионная машина, а в 2003 г. машин там было ровно в два раза меньше, два миллиона. На такие темпы автомобилизации город не рассчитан, так что машины по Пекину в последние годы не столько ездят, сколько ползают - примерно как в Москве. Слава богу, начали строить метро (то есть оно существовало уже давно, но было, скорее, престижно-символическим). Однако всё равно мне Пекин нравится.
Но сегодня - фотографии того, что представляется "уходящей натурой". Куски старого, традиционного быта, пока ещё не ставшего совсем экзотическим. Скорее всего, всё это будет сметено экономическим ростом и модернизацией. В общем, и слава богу, людям от этих перемен в целом лучше - и всё равно немного жалко.
.
Пекинская улица. Неглавная. Машин, правда, маловато.
Вот так исчезает старый Пекин. Совсем недавно тут были хутуны. А теперь - многоэтажки.
Ну а тут, на улице, где ещё уцелела старая застройка, девочка занимается игрой в воланчик. Волан подбрасывают ногой.
Большинство китайских горожан - недавние выходцы из деревни, так что деревенская простота нравов вполне жива. Малышу захотелось покакать - никаких проблем. Мамаша подвела его к дереву, спустила штанишки (летом и штанишки спускать не надо, они изначально с дыркой на попке делаются) - и процесс пошёл. Некоторым моим френдам, живущим в Китае, эта привычка, помнится, немало досаждала. Я их где-то понимаю.
А вот это - городские забавы. Дамы с собачками. В Пекине у собачек нет особых шансов попасть в суп долголетия. Их там не едят (ну, почти). Собака для пекинцев - скорее друг, чем источник ценного белка. Хотя в ресторанах экзотических кухонь блюда из собачатины вполне представлены.
Ну, здесь всё понятно - игроки в шахматы. Китайские шахматы, как и шахматы европейские - изначально родом из Индии, потомки древней индийской игры. Однако развивались эти две разновидности игры самостоятельно, так что они сейчас немало отличаются друг от друга.
А это термосы. Ждут владельцев. В университете Жэньда, в котором я жил, по утрам студенты приносят свои термосы, чтобы заполнить их кипятком. В общежитиях пользоваться электронагревательными приборами запрещено (но при этом в каждой аудитории есть компьютер и проектор).
Торговцы традиционными пекинскими деликатесами. Товарищ на переднем плане продаёт печёный батат (сладкий картофель). На заднем плане - торговец засахаренными фруктами на палочках, торговой точкой которому служит велосипед.
Ну и под конец - просто колоритный дед (из интеллигентов, кажется) на велосипеде
Но всё это, повторяю, Пекин уходящий. Китай - не только страна термосов и велосипедов. И не столько.