Объявление.
Решила разместить ссылку у себя тоже. Вдруг, кто еще не видел. На фейсбуке есть.
Итак: 23 сентября 2012 года
Первая в Японии конференция,
посвящённая проблемам русско-японского детского билингвизма.
Поподробнее можно почитать на страничке в фейсбуке или здесь.
Японское общество по исследованию проблем преподавания русского языка проводит летний семинар 2012 "Русско-японское детское двуязычие: вопросы и ответы"
Это первая в Японии конференция, посвящённая проблемам русско-японского детского билингвизма. Приглашаем к участию учителей, родителей, исследователей! Наша цель - понять нынешнее положение дел, попытаться вместе найти ответы на самые острые вопросы, наметить дальнейшие шаги по созданию действенной и эффективной системы русскоязычного образования в Японии. У вас будет уникальный шанс не только послушать лекцию, но и задать вопросы профессору Накадзима Кадзуко, одному из самых глубоких исследователей в области обучения детей-билингвов.
23 сентября (воскресенье), 11:00 - 18:00,
Токио, университет Сока, корпус С, ауд. 409
Программа конференции:
11:00 - 13:10
◊ Первая часть (ведущая - Казакевич М.А., университет Осака)
1) Сохранение и развитие наследуемого русского языка для формирования японско-русского билингвизма: психологические и социальные факторы - Накадзима Кадзуко (университет Торонто)
▪ вопросы
2) Познакомьтесь - русские школы, от Хоккайдо до Кансай!
Перерыв на обед, а кроме того:
◦ вы можете посмотреть материалы, предоставленные школами,
◦ работает книжный киоск с русскими книгами
14:10 - 16:10
◊ Вторая часть (ведущая - Хамано А.В., Токийский университет иностранных языков)
1) Современная русскоязычная диаспора Японии: перспективы обучения детей русскому языку (на материале родительских анкет) - Басова О. С. (университет Хитоцубаси, докторант)
▪ вопросы и обсуждение
2) Мотивация изучения и сохранения русского языка у русскоговорящих детей, проживающих в Японии - Сивакова С.В. (университет Сока)
▪ вопросы и обсуждение
3) В поисках идеального учебника - Такеда Е.В. (университет Тояма, руководитель русской школы)
▪ вопросы и обсуждение
Перерыв на кофе/чай
16:30 - 17:30
◊ Третья часть (ведущая - Шатохина Г.С., МИД Японии)
1) «Копилка» советов друг другу: что стоит и чего не стоит делать
2) Подводим итоги, намечаем перспективы...
◊ Свободное общение - до 18:00
Как проехать: Tokyo, Hachioji-shi, Tangi-cho, 1-236 Soka University
JR Shinjuku St. → Hachioji St. (50 мин.), потом от северного выхода со станции ехать автобусом (20 мин.)
По всем вопросам можно обращаться к Казакевич М.А. (университет Осака, факультет языка и культуры) e-mail:margarit@lang.osaka-u.ac.jpЭтот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
тел./факс: 072-730-5497
По возможности сообщите, пожалуйста, о своём участии в конференции до 15 сентября!
The Japanese Society for Russian Language Education
562-8558, Osaka, Minoh-city,
Aomatani-Higashi, 8-1-1,
room E315; тел. 072-730-5317
Итак: 23 сентября 2012 года
Первая в Японии конференция,
посвящённая проблемам русско-японского детского билингвизма.
Поподробнее можно почитать на страничке в фейсбуке или здесь.
Японское общество по исследованию проблем преподавания русского языка проводит летний семинар 2012 "Русско-японское детское двуязычие: вопросы и ответы"
Это первая в Японии конференция, посвящённая проблемам русско-японского детского билингвизма. Приглашаем к участию учителей, родителей, исследователей! Наша цель - понять нынешнее положение дел, попытаться вместе найти ответы на самые острые вопросы, наметить дальнейшие шаги по созданию действенной и эффективной системы русскоязычного образования в Японии. У вас будет уникальный шанс не только послушать лекцию, но и задать вопросы профессору Накадзима Кадзуко, одному из самых глубоких исследователей в области обучения детей-билингвов.
23 сентября (воскресенье), 11:00 - 18:00,
Токио, университет Сока, корпус С, ауд. 409
Программа конференции:
11:00 - 13:10
◊ Первая часть (ведущая - Казакевич М.А., университет Осака)
1) Сохранение и развитие наследуемого русского языка для формирования японско-русского билингвизма: психологические и социальные факторы - Накадзима Кадзуко (университет Торонто)
▪ вопросы
2) Познакомьтесь - русские школы, от Хоккайдо до Кансай!
Перерыв на обед, а кроме того:
◦ вы можете посмотреть материалы, предоставленные школами,
◦ работает книжный киоск с русскими книгами
14:10 - 16:10
◊ Вторая часть (ведущая - Хамано А.В., Токийский университет иностранных языков)
1) Современная русскоязычная диаспора Японии: перспективы обучения детей русскому языку (на материале родительских анкет) - Басова О. С. (университет Хитоцубаси, докторант)
▪ вопросы и обсуждение
2) Мотивация изучения и сохранения русского языка у русскоговорящих детей, проживающих в Японии - Сивакова С.В. (университет Сока)
▪ вопросы и обсуждение
3) В поисках идеального учебника - Такеда Е.В. (университет Тояма, руководитель русской школы)
▪ вопросы и обсуждение
Перерыв на кофе/чай
16:30 - 17:30
◊ Третья часть (ведущая - Шатохина Г.С., МИД Японии)
1) «Копилка» советов друг другу: что стоит и чего не стоит делать
2) Подводим итоги, намечаем перспективы...
◊ Свободное общение - до 18:00
Как проехать: Tokyo, Hachioji-shi, Tangi-cho, 1-236 Soka University
JR Shinjuku St. → Hachioji St. (50 мин.), потом от северного выхода со станции ехать автобусом (20 мин.)
По всем вопросам можно обращаться к Казакевич М.А. (университет Осака, факультет языка и культуры) e-mail:margarit@lang.osaka-u.ac.jpЭтот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
тел./факс: 072-730-5497
По возможности сообщите, пожалуйста, о своём участии в конференции до 15 сентября!
The Japanese Society for Russian Language Education
562-8558, Osaka, Minoh-city,
Aomatani-Higashi, 8-1-1,
room E315; тел. 072-730-5317